Regényes mindennapok - Budapesti Negyed 69. (2010. ősz)
Nagylátószög - Szabályrendelet. Bordélházak- és kéjhölgyek iránt
6. §. Ha a városon lakó kéjhölgyek nagy száma miatt - a vizsgálatokat annak idejében rendszeresen megtenni nem volna képes, segédet kérhet; - de felügyelni azért a pontosan teljesítendő vizsgálatok felett is ő tartozik. 7. §. Az orvos, valamint egyrészről utasításait személyes felelősség terhe alatt maga is megtartani köteles; úgy más részről, ha azt tapasztalná, hogy a bordél tulajdonosok, kéjhölgyek vagy bárki a hozott szabályokat meg nem tartják, a tapasztalt mulasztásokat és kihágásokat a városi főkapitánynak bejelenteni köteles. 8. §. Az orvos jogosítva van minden egyes vizsgálatért a bordélházakban lakóktól 25, külön lakóktól 50 kr. díjat követelni; - mely azonnal, a vizsgálat alkalmával fizetendő. IV. rész. A főkapitányról A városi főkapitány feladata a kéjelgésből eredhető nyilvános botrányt megakadályozni; továbbá a közegészség tekintetéből létező elővigyázati rendszabályok végrehajtását lehetővé tenni. Ennélfogva: 1. §. Az engedélyezett bordélházakat és magán lakásokon tartózkodó, kéjhölgyeket nyilvánosságban tartja, hogy kérdés esetében kitudathassék - vájjon bírnak-é türelmi engedéllyel vagy nem? 2. §. Ha valamely türelmi engedéllyel nem bíró nő vagy bordélházról akár a birtokosok által, akár más úton néha jelentés tétetik, azonnal intézkedni köteles, hogy ily dughelyek bezárattassanak, az illető egyének pedig büntetés alá vonassanak. 3. §. Ezen kettős célból jegyzéket tart, melyben minden türelmi engedéllyel ellátott kéjhölgy név szerint, akár bordélyházban, akár külön lakáson tartózkodjék - úgy szinte a bordélházak tulajdonosai is beíratnak. 4. §. Ezen jegyzékben a bordélbirtokos illetőleg az egyes kéjhölgyek neveik, az utóbbiaknak életkoruk, személyleírásuk, a béjelentés napja, az utca és ház, melyben tartózkodnak, pontosan kiteendő. 5. §. Minden egyes bordéltulajdonosnak és kéjhölgynek számára külön levél nyittatik, és ezen levél folyó számmal láttatik el, megjelölve, melyben a lap megnyittatott. - Ezen lapra feljegyzendő minden körülmény, mely e személyre vonatkozik, például, lakásának változtatása; a kihágás, melyet netalán elkövetett, a büntetéssel együtt; ha betegség esetében a kórházba küldetett sat. 6. §. Bordélház nyitására engedély csak az 1-ső rész 3.§-a értelmében adathatik ki. 142
