Fővárosi magántörténelem - Budapesti Negyed 68. (2010. nyár)

Testközelben - Papp Barbara: Frontszolgálat, távszerelem (Egy tizenéves lány második világháborús levelezése)

Gyulánál, és bizonyára nem egyszerű ta- noncként ismerte meg a család. Feri katonai szolgálatot is töltött, nem csupán alap-kiképzésben részesült, mint Gyula, bár a frontra nem került ki. Annyi tehát bizonyos, hogy ez az ifjú érettebb volt, mint a másik levelezőtárs, amire nem csupán korából, de írásaiból is következtethetünk. Feri jóval kevesebb pátosszal és több természetességgel fogalmazott, mint Gyula, hiányzott soraiból az imponálni akaró, dicsekvő attitűd, s levelei koherensebbek, összeszedettebbek voltak, mint a másik széptevőé.

Ezen jelentős különbségek ellenére is felfedezhető azonban sok hasonló vonás is, néhány sajátosság olykor szinte kísértetiesen ismétlődött. Ilyen volt például a fénykép-motívum: Feri is több alkalommal sürgette Klárát, hogy küldje már az ígért fotót, sőt - minő véletlen! - ez éppen akkortájt, 1943 első harmadában történt, amikor Gyula is ezt követelte. Szintén felbukkant a válaszadás gyorsítását célzó kérés is. A reagálás késleltetése tehát Klára általános kommunikációs stratégiája volt, hiszen minden eddig tárgyalt levelezésében tetten érhető ez a viszonyulás: a partner elégtelenség-érzése a lány hozzáállásával, igyekezetével kapcsolatban. Feri írásaiban is jellegadó ez a motívum, sőt ez a hiány-formula itt újabb hangsúlyt is kap. Nevezetesen: a fiú nem csupán a lány válaszait hiányolta, de azt is számon kérte tőle, hogy nem kellő melegséggel, nem viszonyuknak megfelelően ír neki.

Kettejük kapcsolata ugyanis a Klá- ra-Gyula párosénál jóval intimebbnek hat.

sí Uo„ 1942. november 3.

Feri már 1942 novemberében közös mozi-látogatásról tesz említést, ahol neki elsősorban nem is a film tetszett, hanem valami egészen más. S azt is megvallotta, hogy a jól sikerült mozizás nagy reményekre is sarkallta; a viszontlátásig pedig csókot küldött partnere valamely, pontosabban meg nem nevezett testrészére („csókolom a ...”).51 A következő év márciusában kelt lapon a fiatalember viszont már amiatt háborgott, hogy Klára, amint előző levelében meg is írta neki, nélküle jár táncolni a városba. Bár nem derül ki egyértelműen, mi is történt azon a nevezetes mozidélutánon, s hogy pontosan milyen viszonyba kerültek a fiatalok, ám feltételezhetően igen közel kerültek egymáshoz. Azaz ezúttal inkább egy nő és egy férfi, mint két „jóbarát” levelezett. Feri számára meglehetősen sokat jelenthetett ez a kapcsolat, és jóval többet várt a lánytól az érzelemnyilvánítások terén: így újra meg újra nehezményezte, hogy társnője „jéghideg hangon” írt neki,52 s azt is kifogásolta, hogy a lány csupán az „üdvözlettel” formulát használja, nem valamely melegebbet, mint ahogyan azt ő teszi.

Mindezek alapján nem állapítható meg, hogy kialakult-e valódi szerelmi kapcsolat közöttük, s ha erre nem került sor, mindenesetre figyelemre méltó körülmény, hogy ennek ellenére sem hagytak fel a levelezéssel. Feri szintén írogatott Klárának saját élete folyásáról, ám őnála jóval kevésbé érzékelhető a Gyulánál tetten érhető imponálni akarás. Katonaélményeiről például ezt tudatta a lánnyal: „Olyanok vagyunk, mint a kutyák, mert állandóan ugatnak ve52 Uo„ 1943. március 2.

38