Fővárosi magántörténelem - Budapesti Negyed 68. (2010. nyár)

Testközelben - Papp Barbara: Frontszolgálat, távszerelem (Egy tizenéves lány második világháborús levelezése)

vül sokat: az apa későbbi feljegyzései sze­rint a család összesen kilencszer változta­tott lakhelyet 1945-ig, ugyanis nem csupán a két város között, de a településeken belül is mozogtak.20 Semmi adatunk nincs arra nézve, hogy a kislány különösebb jelentő­séget tulajdonított volna a gyakori lakhely- változtatásnak: csak egyetlen naplóbejegy­zése említi, hogy mióta nem írt a füzetbe, azóta már új helyen laknak, ám ehhez sem­milyen kommentárt nem fűzött.21 Barátnői annál inkább kifejezték szomorúságukat az elválás miatt, s bár feltehetően nekik Klára is jelezte, hogy sajnálkozik, amiért ezentúl nem járnak együtt iskolába és csak jóval rit­kábban találkozhatnak, ám személyes fel­jegyzéseiben ennek egyáltalán nem adott hangot. Barátnői azonban számos alkalom­mal jelezték, hogy mennyire nagyra tartják Klárát (alias Cunci, a Micaként aposztro­fált lánykának: Cica), közelségét, barátsá­gát. Egyikük, a Szentendrén megismert Éva, nagy örömmel újságolta, hogy hamaro­san újra folytatja polgári iskolai tanulmá­nyait, viszont megjegyezte, hogy ebben mégis az a legfontosabb számára, hogy re­ményei szerint régi barátnéja is oda jár majd. Ugyanebben a levelében azt is meg­említette, hogy gyakran álmodik Kláráról.22 Amikor végül mégsem kerültek egy város­ba, Margit arról írt, hogy osztálytársai ked­vesek, de mégsem tud velük olyan őszintén no beszélgetni, mint ahogy Cuncival valaha. Csepeli iskolatársa, „Mica”, amellett, hogy 20 Uo„ Milkó Lőrinc feljegyzései a költözésekről. 21 BFLXIII. Z. A Kocsis-család iratai. Napló. 1940. június 3. 22 BFL XIII. Z. A Kocsis-család iratai. Herzlich Éva levele Milkó Klárához. Szentendre, 1940. augusztus 1. röviden beszámolt Klárának az iskolai ese­ményekről, háziállatai viselkedéséről, szin­tén gyakran adott kifejezést annak, hogy milyen sokat gondol „Cicára”, annak elle­nére, hogy dolgai általánosságban jól men­nek: „Az állatok is jól vannak. Csak te hi­ányzol nagyon” - írta a lányka.24 A kissé komikusán hangzó mondat-összetételben nyilvánvalóan nem „Cica” degradálását, hanem annak kifejeződését érezhetjük, miszerint saját komfortérzetéhez, szűkebb környezetéhez barátnője éppúgy hozzátar­tozna, mint imádott kutyái. A volt iskolatársak tehát sokszor hangoz­tatták, mennyire hiányolják a másik város­ba költözött Klárát, amit természetesnek tarthatunk, hiszen 12-14 éves bakfisok szo­ros baráti szálakkal kötődnek egymáshoz. Van azonban olyan elem is a lányok levelei­ben, ami talán kevésbé jellemző a serdülő­kori barátságok megélése és kifejeződése tekintetében. Miközben ugyanis mindkét barátnő számára igen fontos volt Klára, ő mintha kevésbé tartotta volna jelentősnek a velük fenntartott kapcsolatot. Mindunta­lan felvetik ugyanis, hogy az elköltözött ba­rátnő rendre elmarad a válaszolással: bizo­nyára nem törődik már velük, új iskolájában új bizalmasokra lelt, s „az a nagy szeretet és egyetértés, ami közöttünk volt, elve­szett,”25 mivel Cunci - ahogy az a levelek­ből kitűnik - néhányszor már valóban csak az örök harag-fenyegetésekre volt hajlandó tollat ragadni. A két „elhagyott lányka” 23 Uo., Visegrád, 1941. január 5. 24 Uo„ Tóth Anna levele Milkó Klárához. Csepel, 1939. 25 Uo., Herzlich Éva levele Milkó Klárához. Visegrád, 1941. január 5. 28

Next

/
Thumbnails
Contents