Utazás Karinthyából Epepébe II. - Budapesti Negyed 65. (2009. ősz)
Nagyvárosi kísértések és a 20. század démonai - Simon Katalin: Karinthy Frigyes fantasztikus útja
operációt, honoráriumképpen mégis csak ajándékozzanak neki valamit. Leffler az Olivecrona feleségétől szerzett információk alapján „dekorációképpen” a Magyar Vöröskereszt érdemrendjére gondolt.39 A célzásnak megvolt a foganatja, a napilapok egy hónap múlva már arról számolhattak be, hogy a svéd professzort Horthy Miklós a Vöröskereszt-érdemrenddel tüntette ki. Az adományozó iratban csupán annyi állt, Olivecrona „jótékony működése elismeréséül” kapta az érdemrendet, ám a közvélemény számára egyértelmű volt, hogy azt Karinthy sikeres megoperálásának köszönheti, hiszen Magyarországgal más kapcsolata nem volt, nálunk ez tette ismertté őt. Ezt a korabeli lapok is megjegyezték: „Társadalmi körökben élénk érdeklődéssel tárgyalták ezt a kormányzói kitüntetést annál is inkább, mert a közvélemény szélesebb rétege csak most ismerkedett meg a világhírű agysebész nevével azzal kapcsolatban, hogy köztudomásúlag ő operálta meg Karinthy Frigyest. Érdeklődve találgatták, mi adott okot Olivecrona kitüntetésére...”40 A lapok 39 Karinthy Frigyes, 1964.845. old. 40 Horthy kormányzó kitüntette a Karinthy-operációért Olivecrona professzort. Magyarország, 1936. június 11.14. old., A sebész érdemrendje. Magyarország, 1936. június 11.7. old. Itt „nagy és megkapó kultúrcselekedet"-nek nevezik Karinthy megműtését, mintha nem az orvost nem emberekért érzett felelőssége, hanem az fró tehetségének elismerése vezette volna a műtét során. 41 A kórházi zárójelentést 1936. május 26-án írták, Az Est 1936. május 23-i száma szerint viszont Karinthy már ekkor Saltsjöbadenben tartózkodott. OSZK Kézirattár, Analekta 11.344 12. f., valamint A lábadozó Karinthy levele AzEst-hez. {AzEst 1936. május 23.) In: Karinthy Frigyes, 1964. ugyanakkor Olivecronában a Karinthy által a „korszak humanistáinak” tartott orvostársadalmat ünnepelték. Karinthy már Saltsjöbadenben lábadozott,41 és innen küldte első levelét a professzornak, amelynek hangvételében nyoma sincs az ironikus Karinthynak, szavai a legmélyebb háláról tanúskodnak.42 Hazafelé kis kerülővel meglátogatta Londonban Korda Sándor filmrendezőt, ahol egy közös film készítését tervezgették.43 Az író hamar elfeledkezett az orvosok tanácsáról, és már ezen az útján visszatért régebbi, zaklatott életviteléhez. Londonban rákot vacsorázott, ami megártott szervezetének, gyomormérgezést kapott, és Bécsben két napig 39 fokos lázzal feküdt, mielőtt visszatért volna Budapestre.44 Leveleiben, nyilatkozataiban mindig csodálattal beszélt megmentőjéről: „Olivecrona hallgatag, mint egy isten”.45 „Olivecrona egészen különös és nagyszerű lény [...] Képzeld, amikor kimentem, tudtam, hogy az agytumor műtétek hetven százaléka halálos. Olive- cronánál nem számít a statisztika, egészen 605-606. old. 42 OSZK Kézirattár, Analekta 11.344 26. f., magyarul lásd: Buzády Tibor dr. (összeáll.): Karinthy Frigyes agyműtéte. Új írás, 1975/9. 79-84. old. A továbbiakban: Buzády, 1975b. 43 Karinthy Frigyes Londonba utazott Kordához. Magyarország, 1936. június 13. 9. old. 44 Karinthy Frigyes Bécsben gyomormérgezésben megbetegedett, (fizEst, 1936. június 19.) In: Karinthy Frigyes, 1964. 853. old., valamint Kellér Andor: Karinthy barackpálinkát kért és teniszezni akart sikeres műtété után. fi Reggel, 1936. június 22.) In: Karinthy Frigyes, 1964. 853-855. old. 45 Karinthy levele Hatvány Lajosnak, 1936. május 3. In: Karinthy Frigyes, 1964. 596. old. 308