Utazás Karinthyából Epepébe I. - Budapesti Negyed 64. (2009. nyár)
"ifjúság, szerelem" - Rózsafalvi Zsuzsanna: Ki is volt Judik Etel?
sem 1885-ben, sem 1886-ban. Azt, hogy Etel nem Budapesten, hanem Hódmezővásárhelyen született, az Országos Színművészeti Akadémia anyakönyvéből tudtuk rekonstruálni.12 A legfiatalabb Judik Etelt illetően az is kiderül a forrásból, hogy édesanyja a gyámja, s 1901-1903 között a Rózsa utca 20-ban lakott.13 Ez utóbbi adat azt mutatja, hogy a két Etel a Csáky utcából átköltözött a Rózsa utcába, de arra is utalhat - mint azt Füst Milán naplójából gyaníthatjuk -, hogy nagymamájával élt. Ezt a feltevést erősítheti, hogy anyjának válóperében nem esik szó a gyermeklányról. Judik Etel azonos nevű anyjának a válóperben fellelhető születési adatai alapján az ősökre vonatkozólag további információkra bukkanhattunk a kecskeméti római katolikus anyakönyvben. Karinthyné anyja ugyanis 1859. november 28-án született Kecskeméten, s a születési anyakönyv szerint maga is törvénytelen gyerekként látta meg a napvilágot Judik Etelka római katolikus cigányleány és Joan Metzger (házasságon kívül született) gyermekeként. Születési helyként egy helyrajzi szám van megadva az anyakönyv vonatkozó rovatában.14 Kosztolányiné visszaemlékezése helytálló volt tehát az azonos nevű nagymama és mama személyét illetően, és az is igaz, hogy mindkét esetben leányanyák szülik meg azonos nevű gyermekeiket. Karinthyné anyja, Metzger/Judik Etel tehát Kecskeméten született törvénytelen gyermek12 A Színművészeti Egyetem Irattára. Az Országos Színművészeti Akadémia Anyakönyvei. 1901/02 és 1902/03. 76. ssz. 13 Az előkészítő év anyakönyve sajnos elveszett. Ami azért is sajnálatos, mert a forrást rendelkezésemre bocsátó Tiszeker Lajos szerint-akinek ezúton is ként, aki majd maga is leányanyaként szüli meg Hódmezővásárhelyen a későbbi Karinthyné Judik Etelt, mint látjuk majd, a sikertelen színiakadémian töltött év után alig tíz évvel, „vándorszínészként”. Sőt, a hódmezővásárhelyi anyakönyv Észrevételek rovatába történt 1897. évi bejegyzés, amely az anya nevének és születési helyének helyesbítésére szolgált (III. Judik Etel, Kecskemét), arra utal, hogy a családfán a legkisebb Judik Etel már a negyedik volt, aki ezen a néven élte életét, tehát nemcsak anyja és nagyanyja, hanem már dédanyja is leányanya volt. Füst Milán naplója további Karinthy- néra vonatkozó érdekes bejegyzést tartogat, ám állításai a forrástípusból adódóan erősen szubjektívak és ellenőrizhetetlenek, ráadásul felsorolásszerűek, ám néhány ellenőrizhető adat a hitelességéről és a jól informáltságáról győzhet meg bennünket: „Karinthyné: Nagyanyjánál nevelkedett - anyjával hideg viszonya, - anyjának para- lizis progresszivája, tüdő és csont-tuberkolózisa volt; az anyjának a férjével gyakran találkozik, mint egy idegennel (Karányi Elemér) ; - édesapja még él, — színész, - rokona Ady Endrének: egyszer véletlenül eljött őt, törvénytelenjét meglátogatni. - Ez össze-vissza való virágzás - ezeknek semmi közük egymáshoz nemzés után (talán ez is a helyes) — különválnak. Ilyen színész-ko- kott gyermekeknél a nagymama fontos személy - mint egyetlen erős, stabil indiviszeretném kifejezni hálás köszönetemet - az előkészítő év anyakönyvi adatlapja általában bővebb információkat tartalmazott. 14 MOL X A 5107 Kecskeméti római katolikus születési anyakönyv 1191/1859. tsz. (1859.11.28.) 170