Heltai Jenő breviárium 2. - Budapesti Negyed 39. (2003. tavasz).
A miniszterelnök, a kultuszminiszter, Pest megye főispánja, a Szociáldemokrata párt, Gurkin őrnagy, a Svéd Vöröskereszt, a Művészeti Tanács és a Színigazgatók Szövetsége üdvözlik a 75 éves Heltai Jenőt Heltai Jenő hetvenötödik születésnapjára megszámlálhatatlanul sok levelet és táviratot kapott, mintegy bizonyítékul, hogy ez a születésnap nemcsak a magyar irodalom ünnepe, de az egész országé is. Meleg sorokban keresték föl barátai és tisztelői az írót, és ezekből a sorokból nemcsak jókívánságok áradtak feléje, de szeretettel teljes hála is. Hála felejthetetlen versekért, könyvekért, színházi estékért, hála egész írói ceuvrejéért, amelyből igazi, nagy kultúrájú európaiság árad. De jelentősek ezek az üdvözletek azért is, mert mindennél méltóbban dokumentálják, hogy a magyar író végre elfoglalta őt megillető helyét a társadalomban, az írót végre megbecsülés és szeretet veszi körül, annyi részvétlen ridegség és közöny után. íme, néhány üdvözlet a sok száz közül. Tisztelt Barátom! Hetvenötödik születésnapod alkalmával fogadd őszinte szívből jövő szerencsekívánataimat. A demokratikus magyar köztársaság kormánya ezen a nevezetes évfordulón nemcsak Téged köszönt, hanem nagyra becsült személyeden keresztül azt a mai magyar irodalmat is, amely tevékenyen vesz részt az ország szellemi újjáépítésében, s amelynek Te leghivatottabb reprezentánsa, legkiválóbb vezető elméje vagy. Félszázadot átfogó írói pályád során, a gondtalanság éveiben éppúgy, mint a szomorú megpróbáltatások napjaiban a Te bölcs mosolyod és megértő emberséged vigasztaló erővel sugárzott felénk. Minden leírt sorodból az európai magyar szellemnek az a tartalmas és tökéletes művészi megnyilatkozása áradt, amely mindenkor világító példaként hatotta át az egész írói és emberi magatartásodat. Köszönjük Neked hálatelt szívvel mindazt a maradandó értéket, amellyel mint költő, mint regény- és drámaíró nemzeti irodalmunkat megajándékoztad. Kérlek, fogadd e pár köszöntő szó mellé igaz köszöntésemet is, megtoldva azzal az őszinte kívánsággal, hogy töretlen, friss tehetséged és fáradhatatlan munkakedved gazdag, termő őszében még sokáig gyönyörködhessünk. Szeretettel üdvözöl Nagy Ferenc