Budapest ostroma - Budapesti Negyed 29-30. (2000. ősz-tél)

UNGVÁRY KRISZTIÁN Második Sztálingrád

ablakokat nem számítom. (...) D. u. 4 óra 5 petekor hatalmas dördülés. Az óvóhely felett lévő szobába lőttek. Az ablak mellett találtakéi a falat. Csak egészen kis lyuk keletkezett. A vakolat levált. Olyan nagy por és füst volt, hogy azt hittük, oltani kell. Egész nap nem volt villany. (...) 1944. XII. 30. Reggel fél 9 előtt kezdik lőni a környékünket. Nagymamáéknál az emeleten belőttek a hálószobába. Az ablakon ment be a lövés, és a szemben lévő falban robbant. Bútorban nagy a kár. (...) Az óvóhely ajtajában állok egyedül. Erős sivítást hallottam, majd nagy dörrenést. Az emeleten nagyapa dolgozó szobáját találták el. Bútorban van a legnagyobb kár. Megint az ablakon lőttek be. 12 körül az úttestre lőnek egyet. A légnyomás a lakásban lévő ajtókat kinyitja, és egy részüket össze is töri. 1944. XII. 31. Vasárnap. Reggel bombatámadás. Úgy számítjuk, hogy ma elfoglalnak minket az oroszok. Mert amikor a németek megszálltak, vasárnap voir, október 15. is vasárnap, karácsony este, amikor az elsőt lőtték, vasárnap volt. Azt pedig, hogy az ostrom egy hétnél tovább elhúzódhat, vagy hogy csak egy hétig is, nem tételezi fel senki. A bombázás meglehetősen idegesítő. A repülők nagyon alacsonyan szállnak, nem is lőnek rájuk, mindenkire géppuskáznak és gépágyúznak, néha pedig bombát dobnak. (...) Édesanyám és Édesapám nagyon rosszul vannak. Tegnap este kolbászt ettünk, valószínűleg romlott volt. Én is rosszul vagyok, de nem veszélyes. (...) Mosakodni nem szabad. Mindenki napi két pohár vizet ihat csak. Évának megfagyott a lába. Édesapám véreset köpött. Anyácskának nem szabad róla szólni. Nem köhög. Remélem, csak a gyomorrontással kapcsolatos. Szörnyű elképzelni, hogy valaki súlyos beteg lesz az óvóhelyen. (...) Állandóan bombáznak. Az óvóhelyen is nagyon kellemetlen a gyakran ismétlődő légnyomás. Az embernek már a füle is fáj tőle. A szalon falán lévő kis hasadék már fej nagyságú, mert a légnyomás kidobálta a meglazított téglákat. 1945.1. 3. Már több házban elfogyott a víz. A Roham utcából hordják. Egy embert (3 gyerekes családapa) vízbordás közben agyonvágott egy gránát. A szomszéd ház elé vágott egy bomba. Azt hittük, minket talált. 1945.1. 4. Ködös idő. Nem bombáznak. Ritkán lőnek. Katonáktól hallottuk, hogy páncélosok érkeztek Pestre, és szétverték az oroszokat. Sztálin meghalt. Sokan járnak vízért. Az utcán egy döglött lóból két asszony vág magának. Nincsen élelem. Mindenfelé utcakövekből torlaszok. AMé-