Koszorú Lajos, Erő Zoltán: Budapest-dilemmák - Budapesti Negyed 28. (2000. nyár)
SZERKESZTŐK Tisztelt Olvasó! Tiszelt Városlakó!
Tisztelt Olvasó! Tisztelt Városlakó! A Budapesti Negyed e száma Budapest jövőjét kívánja megmutatni azoknak a szakembereknek a szemével, akik egy Budapesti Városfejlesztési Koncepció és Program kialakításán dolgoznak. A munkacsoport tagjai a Budapesti Negyed részére a koncepció legfontosabb javaslatait azok hátterével, dilemmáival és függőben maradó kérdéseivel együtt igyekeznek bemutatni. A vállalkozás nem titkolt célja, hogy a Budapesti Negyed olvasóit egy aktuális, most zajló folyamat részesévé, bennfentes ismerőjévé avassa. Egy nagyváros stratégiai programja a városban zajló gazdasági-társadalmi-térszerkezeti folyamatok ismeretén, értékelésén alapulhat, megfogalmazhat egyfajta kívánatos jövőképet, és meghatározhatja azokat a lépéseket, eszközöket, programokat, amelyeket a város e célok elérése érdekében megtehet. A városfejlesztési koncepció és az ennek alapján megfogalmazható program ideális esetben tehát olyan tervműfajnak tekinthető, amelyik a városfejlesztésért felelős közszereplők összehangolt cselekvési programja. Egy ilyen programot azonban semmiképpen sem tekinthetünk a tervgazdaságból ismert tervnek — elsősorban azért nem, mert a városfejlesztés piaci szereplőit nem lehet tervgazdasági módszerekkel irányítani. A várost nem a városatyák építik: normális esetben a város saját fejlesztései az összes fejlesztéseknek csak kis részét teszik ki, a város gyarapodása alapvetően a magánszereplőkön múlik. A városvezetés feladata azonban, hogy a. fejlődésnek irányt szabjon, érvényesítse a közérdek szempontjait. A városvezetés feladata megfogalmazni és rögzíteni, hogy a spontán városfejlődés folyamatába hogyan építi be a tudatos városfejlesztés szempontjait, ezeket milyen értékekre alapozza, milyen stratégiát kíván követni, milyen eszköztárat kíván használni. Ezért kell programot hirdetnie. A program meghirdetése maga is eszköz: a piaci szereplők orientációjának egyik fontos eszköze. Ha a felvázolt jövőkép ösztönző, a várakozások, a közgondolkodásba átszivárgó elemek önmagukban is segítik a megvalósu-
