Budapest-történet - Budapesti Negyed 20-21. (1998. nyár-ősz)

ELŐSZÓ

Szerkesztői előszó 1998-ban emlékezünk meg a városegyesítés 125. évfordulójáról, arról, hogy hivatalosan is létrejött Budapest. A Budapesti Negyed, a lap indulása, 1993 óta a város életének különféle metszeteit mutatja be olvasóinak. Mégis úgy gondoltuk, 1998-ra jó lenne egy olyan kötettel jelentkeznünk, amely amolyan átfogó Budapest-történet, s a kezdetektől szinte napjainkig tárja az olvasók elé a város történetét; nem egy-egy részterületről, hanem az egészről szól. A vállalkozást nagyban megkönnyítette, hogy az Atlantic Research and Publications Inc. nevében Király Béla professzor még 1996-ban kezdeményezte egy angol nyelvű várostörténet megjelenését. Magától értetődően adódott az együttműködés lehetősége — annál is inkább, mert a lap szerzői, szerkesztői az angol nyelvű vállalkozásnak is részesei voltak. Az angol változat 1997-ben meg is jelent [Budapest A History from its Beginnings to 1998: Social Science Monographs, Boulder, Colorado, Atlantic Research and Publications Inc. Highland Lakes, New Ycrsey, Columbia University Press, New York editor. András Gerő and János Poor]. A szerzők a magyar kiadás számára kézirataikat átdolgozták: ez jelenik meg most. Külön említést érdemel, hogy a városegyesítéstől 1918-ig terjedő rész írója a kiváló várostörténész Vörös Károly, aki haláláig lapunk szerkesztőbizottsági tagja volt. Itt közölt írását Vörös Boldizsár rendezte sajtó alá. A Budapesti Negyed Szerkesztősége