Tömegkultúra a századfordulós Budapesten - Budapesti Negyed 16-17. (1997. nyár-ősz)

IRODALMI TÜKÖR - HELTAI JENŐ Yvette Guilbert

Menazséria Tragikomédia egy felvonásban, három képben HELTAI JENŐ Személyek AZ IGAZGATÓ A KIKIÁLTÓ AZ ÁLLATSZELÍDÍTŐNŐ A FIATAL ÚR A KATONA ELSŐ cselédlány MÁSODIK cselédlány ELSŐ városi ember MÁSODIK városi ember ELSŐ paraszt MÁSODIK paraszt EGYPÁR GYEREK Történik: egy faluban, egy vándormenazséria ponyvabódéjában. Első kép (Szín: egy vándormenazséria ponyvabódéjának a bejárása. Ez a ponyvatákolmány ahhoz a nagy zöld kocsihoz van építve, amely a truppnak menazsériául is, lakásul is szolgál. A kocsi a szín jobb oldalán áll, jobb oldalával a közönségnek. Látszik a kocsi jobb oldali fala, muskátlis ablakkal, a kocsi első és hátsó kereke, teteje a kéménnyel stb. Néhány lépcső vezet föl a bódé bejárásához; szűk kis fülke, kassza van, a kassza mögöttpedigponyvafalpolcokkal: a polcokon mázas serlegek, ébresztőórák és egyéb nyeremény tárgyak. A bejárás jobb oldalán kis függönyajtó, ezen át megy be a közönség a menazsériába. Elül, a lépcsőtől jobbra és balra keskeny járás, korláttal; a bal oldali járásban kolomp, a jobboldaliban verkli. Ezen egy cifra majom ül, aki hajtja. A bejárás fölött cifra betűkkel van kiírva a pompázó fölírás: „A világ legkisebb állatsereglete." Elül a jobb és baloldali ponyvafalon mindenféle tarka plakát, amely vadállatokat ábrázol idomítójukkal, a vadállatok és idomítok közismert pózaiban. Efféle fölírások: „Miss Florida, az