A város alatt - Budapesti Negyed 5. (1994. ősz)
LENT - EÖRSI ISTVÁN Fazekak (filmnovella)
- A kéziratot odakint adom át. Ha kimész, kanyarodj jobbra, és az első mellékutcán fordulj be. Én fizetek, és jövök utánad. Pápai feláll. - Nem azért csináljuk az egészet, hogy mégis történjen valami? Táncsics erősen ránéz, nem felel. - Én elköltözöm hazulról - mondja Pápai. - Siess a másolással. Pápai kimegy. Táncsics int a pincérnek, fizet. Ez mélyen meghajol. Legyen máskor is szerencsénk - mondja. Táncsics Prottmann irodájában. Az asztalnál ülnek, előttük konyakospohár. Táncsics nem nyúl a magáéhoz, Prottmann a jelenet során csöppről csöppre ízlelgeti az italt. - Nagyon örülök, hogy ismét felkeresett - mondja Prottmann. - Előre megéreztem, nem érdekes? Nézze, ide készítettem őfelsége kegyelmi okiratát. Most már abban a helyzetben vagyok, hogy át is nyújthatom. Átadja az okmányt. Táncsics bele se néz. - Köszönöm - mondja Táncsics. - Csakhogy most nem ezért jöttem. - Mindjárt elmondja, miért jött, aranyos Táncsics úr. Csak még egy másik iratot is át kell nyújtanom. Átnyújt Táncsicsnak egy másik okmányt. Táncsics ezt sem nézi meg. - Ez látszólag kevésbé örvendetes határozat. A policájdirekció úgy intézkedett, hogy ön Budapest területét csak hatósági engedéllyel hagyhatja el, amelyet alkalmanként kérnie kell. - Nem fogom kérni. Szűkebb helyen is elfértem már. - Az intézkedés a látszat ellenére nem az államrend érdekét tartja szem előtt, hanem az önét. Az államrend erős, ön gyenge. Ezért az államrendnek meg kell védenie önt a saját törvénysértő tevékenységétől. Igazságos társadalom védi a gyöngéket. - Hálásan köszönöm. - Mivel szolgálhatok még? - A tanácsát kérem, policájdirektor úr. Noha már hatvanéves is elmúltam, kicsiny gyermekeim vannak. Miből tartsam el őket? - Lássuk csak. - Prottmann gondolkodva szürcsöli konyakját. - Kegydíjért folyamodik? - Azért a kegyért folyamodok, hogy dolgozhassak. Csírájában fojtják meg minden vállalkozásomat. - Megpróbáltuk megadni a lapengedélyt. Nem sikerült. - Kosztos diákjaim sem lehetnek. - Az nem Önhöz méltó munka.
