Kádár János bírái előtt. Egyszer fent, egyszer lent, 1949-1956 - Párhuzamos archívum (Budapest, 2001)

I. FEJEZET FENT ÉS LENT - KOMMUNISTA LIBIKÓKA

Vera szerint Farkas ráírta a jelentésre, hogy a pártba ellenséges ügynökség épült be, „melynek vezetője Szőnyi".

149 Péter szerint a telefonlehallgatásokkal párhuzamosan „operatív vonalon" ellenőrizték a „svájci csoport heti összejöveteleit".

150 Szőnyi és helyettese, Szálai András sorsa nem akkor dőlt el, amikor Field „rávallott", hanem amikor - már január végén - elrendelték operatív megfigyelésüket. A csehszlovák társszerv már áprilisban jelezte, hogy Field újra Prágába készül.

151 Ez május 5-én valóban megtörtént.

152 Május 11-én délután fél négykor Fieldet a Palace Szállodában „hivatalos személyek" keresték fel, s kérték, hogy fáradjon velük, majd „operatív kombinációval" kicsalták a külvárosba, s ott - minden feltűnés nélkül - őrizetbe vették.

153 A helyszínen „átadták Szűcs Ernő... áv. ezredesnek, aki kloroformmal elkábította és alélt állapotban Budapestre szállította".

154 „Az első kihallgatások alkalmával - hangzott a BM 1956. júniusi jelentése - Noel H. Field kommunistának vallotta magát és hallani sem akart arról, amivel gyanúsították, nevezetesen, hogy ő az amerikai titkosszolgálat beszervezett ügynöke. Fieldfet] mivel ártatlanságát hangoztatta, súlyosan bántalmazták, kínozták, napokon keresztül koplaltatták. A fizikai és lelki kényszer hatására, valamint kihallgatóinak rábeszélésére hamis, nem a valóságnak megfelelő vallomást tett saját »ellenseges tevékenységére«, továbbá Szőnyi Tibor és a svájci csoport tagjainak az amerikai titkosszolgálat részére folytatott kémtevékenységére vonatkozóan..."

155 Valóban, letartóztatása másnapján Field bevallotta, hogy Svájcban ismerte Szőnyit, s az úgynevezett svájci csoport több tagját.

156 Másnap arról beszélt, hogy nem Szőnyi, hanem a csoportban szintén fontos szerepet betöltő Vági Ferenc kérte meg 1944 novemberében, hogy hozzon össze találkozót Düllesszél, aki ezt elhárította, s így Fieldnek nem is volt tudomása arról, hogy létrejött-e ilyen találkozó.

157 Field május 14-én tett vallomásában viszont már beismerte, hogy megszervezte Szőnyi és Vági találkozását Düllesszél, az OSS európai igazgatójával.

I5K Következő kihallgatásán, 149 MOL M - KS 276. f. 62/34. 6c. 4. 150 TH V - 150 019/1. 296. p. 151 TH V- 142 755/4. 235. p. 1956. június 13-i jelentés. Ugyanez megtalálható TH V - 107/g alatt, közli Iratok. I. 174-176. P152 Flora Lewis: Hauer im roten Spiel. Das Leben des Noel Field. Frankfurt/Main-Berlin, 1965, Verlag Ullstein Gmbh, 163. p. 153 TH V - 142 755/4. 190. 154 TH V - 142 755. 235-237. 1956. június 13-i jelentés. Szűcsöt beosztottja, Vándor Ferenc kísértééi Prágába. (TH V - 142673/1. 116. Károlyi Márton feljegyzése.) 155 TH V - 142 755/4. 236. 1956. június 13-i jelentés. Fieldet maga Farkas Mihály is kihallgatta, sőt Péter állítása szerint személyesen adott utasítást megverésére. Ennek - legalábbis Péter szerint - „semmi értelme nem volt. Princz. két oldalról megpofozta Fieldet. Farkas Mihály Field ugrálásán annyira nevetett, hogy még a kabátját is levetette és piros pulóverben állt ott." (MOL M - KS 276. f. 62/5S. 105. Péter Gábor saját kezű - kiegészítő - feljegyzése 1956. május 6.) 156 Leginkább a későbbi felülvizsgálatok során felhasznált korábbi jegyzőkönyvi részletek segítségével rekonstruálhatóak hézagosan Field vallomásai. Szőnyiék valóban kerestek „amerikai kapcsolatot", szerették volna elérni, hogy az amerikai légierő Magyarország fölött az ő antifasiszta röplapjaikat is ledobja. Ekkor és erről tárgyaltak a berni amerikai követség egyik alkalmazottjával, egy bizonyos Wagnerrel, aki a későbbi kihallgatások során Allen Düllessze alakult át, bár az egész akcióból nem lett semmi.