Iratrestaurálás, iratvédelem. A Levéltári Szekció klubnapja 1982 - Magyar Könyvtárosok Egyesülete Levéltári Szekció füzetei 2. (Budapest, 1983)

Albrecht Andrásné: A Magyar Országos Levéltár Anyagvédelmi Osztályának tevékenységéről

melegen összepréseljük. A présben a polietilén megolvad és a papír rostjai közé hatolva erősítő és ragasztó hatást fejt ki. A laminált irat jól olvasható, matt felületű. Papír okleveleken az esetleges hiányokat megfelelő vastagságú és színű japán rostpapírral pótoljuk, a restaurálás tényét hangsúlyozva. Indokolt esetben, akkor és lehetőleg csak hátoldalról lamináljuk az oklevelet úgy, hogy a hátoldali írás szabadon maradjon. Az elhalványodott írás megerősítésére nincs kidolgozott módszerünk, az irat eredeti színét megőrizzük, fehérítést nem végzünk. A restaurált oklevelet kiterített állapotban, méretre készített borítékban adjuk vissza a megbízónak. 2/b) Pergamen oklevelek restaurálása esetén száraz és szükség szerint nedves tisztítást végzünk. A fertőtlenítő szert a nedvesítő folyadék tartalmazza, mivel a papíralapú dokumentumok kezelésére általunk alkalmazott formaldehid ártalmas a bőrre. A nedves kezelés előtt az esetenként előforduló címerképet, iniciálét a festékleoldódás megakadályozására nem látható védőréteggel vonjuk be. A kisimítást alkalmasan megválasztott, különböző rugalmasságú és szívóképességű lapok közötti préseléssel végezzük. A légszáraz állapot elérése után az oklevél hátlapját selyemszitával támasztjuk meg. Pergamenhiányók pótlását jelenleg nem végezzük. 2,'c Térképek, tervrajzok restaurálása A két fő problémát e dokumentumok restaurálásánál a színezékek leoldódásának megakadályozása és a régi ragasztások, kasírozások eltávolítása okozza. A restaurált rajzok csak mappában kisimítva tárolhatók, ezért tisztítás és simítás után maximálisan mappa méretű egységeket alakítunk ki olymódon, hogy minél kevesebb rajzolatot vágjunk át. Ha eredetileg is szelvényekből állították össze a térképet vagy tervrajzot, lehetőleg azokhoz igazodunk. A szakadások illesztése után japán papírral szükség szerint pótlást végzünk, majd a hátlapra — a dokumentum méretétől, anyagától függően — japán papírt vagy textíliát laminálunk. Ha a térkép, tervrajz nagyméretű, vászonra tesszük olymódon, hogy illesztésnél az egységek között néhány milliméter távolságot hagyunk, hogy összehajtásnál csak a textília hajoljon meg.