Buda expugnata 1686. Europa et Hungaria 1683-1718 - A török kiűzésének európai levéltári forrásai I. (Budapest, 1986)

Francia Köztársaság

December 19-én délben, Thököly Imre futára értesíti Girardint Fethislam bevételéről. Közli továbbá, hogy „Heissler tábornok Budánál erősítést kapott és . . . Belgrádon át Nis felé igyekszik; a magyar rendek Bécsben gyűltek össze, ahol számos erdélyi, havasalföldi és moldvai nemes van velük; Jegén pasának 3000 embere van; Thököly Imre 5000 főnyi csapattal rendelkezik." A nagyvezér biztosította Girardint arról, hogy „az első fagy beálltakor a tatárok Dalmácia, Magyarország és Erdély felé vonulnak." Thököly Imre Fay dor (Fodor?) Sándort küldte követségbe a tatár kánhoz. A követ innen Lengyelországba megy és találkozik Béthune francia követtel, majd Franciaországba indul. B

1 380. Drinápoly, 1688. dec. 29. 1 fol. (232. fol.) Aláírás nélküli jelentés. December 25-én Thököly Imre egykori portai rezidense, Horváth levelet hozott urától a nagyvezérnek. A levelek súlyos vádakat tartalmaznak Jegén egyike híve, bizonyos Musztafa ellen, akinek elhatározták kivégzését. Thököly gróf rezidense, Berthóti közölte a nagyvezérrel, hogy Jegén pasa Szófiától egy órányira megerősített hely építésébe fogott és oda vonult vissza, mert attól fél, hogy neki tulajdonítják Belgrád elestét. Girardin arról értesül Horváthtól, hogy III. (Sobieski) János lengyel király elküldte „első bizalmasát" a tatár kánhoz, hogy ennek közvetítésével tárgyaljon a Portával. „Ez nagyon is összevág azokkal a lépésekkel, amit idáig tettek . . . Ura (ti. a lengyel király) biztosra veszi, hogy pénz segítségével mindent elér az erdélyi fejedelemség dolgában." B

1 380. Drinápoly, 1689. jan. 11. 2 fol. (237-238. fol.) Aláírás nélkül jelentés, szerzője valószínűleg Girardin. Január 8-án, Horváth és Berthóti tájékoztatják a nagyvezért, hogy XIV. Lajos hadat üzent a császárnak, majd átadták Thököly Imre levelét. Elmondták, hogy a császári csapatok egyik részét — beleértve a magyarokat is — kivonták a helyőrségekből és a Német Birodalom felé indították. Thököly magyarországi és erdélyi hívei kérték a fejedelmet, hogy mielőbb álljon csapatai élére, mert „sohasem volt jobb alkalom arra, hogy ezen országokba behatoljon s ott azt tegyen, amit csak akar." Január 10-én Girardin találkozik a nagyvezérrel. A francia követ bíztatja a Portát, hogy folytassa a háborút a császár ellen és támogassa Thököly Imrét. A nagyvezér a tatár kán érkezését várja, hogy az Thökölyvel együtt Erdélybe vonuljon. B

1 380. Szófia, 1689. okt. 22. 3 fol. (312-314. fol.) Castagnéres de Cháteauneuf jelentése. Castagriéres Szófiában csatlakozott a nagyvezérhez, lassabban mint várták, mert az utak nem biztonságosak „a dezertőrök és menekülők miatt, akik elhagyták a szultán seregét, miután Badeni Lajos őrgróf szeptember 24én Nisnél legyőzte a törököket. Nehéz leírni a törökök levertségét és megdöbbenését. 306