Miszjuk Mihajlo - Kutassy Ilona: A Kárpátaljai Területi Állami Levéltár Beregszászi Osztályának magyar provenienciájú fondjai és leírási egységei 1918/1919-ig és 1938–1944/1945 között, ukrán nyelven - A Kárpát-medence levéltári forrásai 1. Fond- és állagjegyzékek 2. Budapest, 2014

Метричні книги (по населеним пунктам, релігійним конфесіям)

Назва населеного пункту

Церква/ крайні дати

Батрадь3

Іудейська

хрещення: 1863-1878,1891-1896 одруження: 1891-1896

Реформатська хрещення: 1840-1918(1931) одруження:1840-1918(1931) смерть: 1840-1918 (1931)

Батьово/Вузлове

Реформатська хрещення: 1840-1918(1943) одруження:1840-1918(1943) смерть: 1840-1918 (1943)

Бедевля

Греко-католицька хрещення: 1819-1884 одруження: 1819-1884 смерть: 1819-1884

Бенедиківці

Греко-католицька хрещення:1785-1918(1940) одруження: 1785-1918 (1940) смерть: 1785-1826,1890-1918 (1940)

Береги

Реформатська хрещення: 1790-1918(1942) одруження: 1790-1918(1942) смерть: 1790-1918 (1942)

Берегівський район

Греко-католицька4 хрещення: (1950-1952) одруження: 1895-1906 смерть: 1895-1918 (1945)

Берегово5

Іудейська

хрещення: 1867-1893 (1942-1952) одруження:1867-1892 смерть: 1867-1893

Реформатська

хрещення:1787-1833,1837-1918(1947) одруження: 1787-1833, 1837-1918 (1947) смерть: 1809-1918 (1947)

3 Синагога Батрадь включала в себе Вузлове, Рафайло-во, Деренко-вець.

4 алфавітний вказівник по Берегівському району.

5 В іудей-ських книгах м. Берегово велись записи м. Намінь та сіл: Галабор, Тарпа, Марок, Бадалово, Варі, Чарода, Дароц, Астей, Марок- попі, Шурань, Четфол-во, Ґомок, Мужай, Боржава, Гете, Вамоша-тя, Гулач, Янд, Дийда, Гелене, Бучу, Такош, Мачола, Чома, Тиводор, Кідьош, Гече, Угорня.

272