Delehan Mihajlo – Kutassy Ilona: A Kárpátaljai Területi Állami Levéltár beregszászi osztályának magyar provenienciájú fondjai 1919-ig és 1938–1945 között - A Kárpát-medence levéltári forrásai. 1. Fond- és állagjegyzékek 2. (Budapest, 2009)
FONDOK
240. A HUSZTI KIRÁLYI TÖRVÉNYSZÉK IRATAI 1939-1944 277 Хустський крайовий королівський суд, м. Хуст Марамороської жупи 1. Iratok lopás, csalás, testi sértés, szélhámosság, katonai törvények 1939—1944 254 megsértése, üzérkedés, dokumentumhamisítás, becsületsértés, gyilkosság, adósság, v agyonlefoglal ás adósságok és más vétségek miatt, különböző felelősségre vont személyekről. A hivatalnokok személyi lapjai. Справи про притягнення до відповідальності осіб за крадіжки, обман, нанесення тілесних пошкоджень, шахрайство, борги, накладення арешту на майно за борги, порушення військового закону, спекуляцію, підробку документів, нанесення образи, вбивство та ін. Особові справи службовців. 2. Bírósági ügyek államellenes kijelentések, lopás, csalás, 1939-1944 23 megvesztegetés, a katonaszolgálat megtagadása miatt. Bírósági ügyek az örökségek átadásáról, házasságfelbontásról stb. Справи про притягнення до відповідальності громадян за антидержавні висловлювання, крадіжки, шахрайство, хабарництво, ухилення від військової служби. Справи про розподіл спадщини, розірвання шлюбу та ін. 241. UNG VÁRMEGYE ÁRVASZÉKÉNEK IRATAI 1870-1944 4763 Сирітський суд Ужанської жупи, м. Ужгород Spisy Sirotčiho úradu Užské župy 1. Árvaszéki határozatok a gyerekek felvételéről a gyermekmenhelyek- 1939-1944 2434 re, az árvák anyagi állapotáról, az árvák javára történő banki befizetésekről, a nagykorúság megállapításáról, a gyermektartásdíjról, a bankokban őrzött árvapénzek kiadásáról. Iratok az örökségi ügyekről, a kiskorú árvák felügyeletéről, örökbefogadásról, a házasságon kívül született gyerekek törvényes ítéséről. Рішення сирітських седрій про прийняття сиріт до дитячих будинків, майновий стан сиріт, про сирітські внески в банки, встановлення повноліття, утримання аліментів, видачу банками внесків сиротам. Справи про спадщину, опіку над неповнолітніми сиротами, усиновлення, узаконення народжених поза шлюбом дітей. 2. Ua. 1939-1944 2014 4. Az árvaszék üléseinek jegyzőkönyvei. 1870—1913 83 A beérkező és a kimenő iratok iktatókönyvei, a gyámok és gondozottaík nyilvántartása betűrendes mutatókkal. Pénztári főkönyvek. Az örökségek átadásának nyilvántartási könyve. Книги протоколів засідань сирітського суду. Книги реєстрації вхідних та вихідних документів, обліку опікунів та підопічних, алфавітні покажчики до них. Головні касові книги. Книги обліку передачі майна по спадку. 102
