Fodor István - Apró Erzsébet: A vajdasági levéltárak magyar provenienciájú fondjai és állagai 1918-ig - A Kárpát-medence levéltári forrásai 1. Fond- és állagjegyzékek 3. (Budapest, 2008)
VAJDASÁGI LEVÉLTÁR, ÚJVIDÉK - ARHIV VOJVODINE NOVI SAD
A gyűjtőterületen lévő nagy mennyiségű átvételre váró anyagot Karlócán már nem tudták elhelyezni, valamint nyilvánvaló lett, hogy a Szerb Görögkeleti Egyháznak is előbb vagy utóbb vissza kell származtatni a levéltár által használt Karlócai Patriarchátus épületét. Ezért Újvidéken a „régi börtön" 4000 m 2-es épületét alakították át az intézmény szükségleteinek megfelelően. Ennek ünnepélyes átadására 1989. áprilisában került sor. Mellesleg ez az épület is kicsinek bizonyult és továbbra is használatban maradtak a beocsini kolostor területén lévő külső raktárak. A Vajdasági Levéltár az egész tartomány területén illetékes a tartományi közigazgatási szervek, intézmények, vállalatok és egyéb tartományi jelentőségű iratképzők levéltári és irattári anyagának védelmére A Vajdasági Levéltár látta el 1980-tól 1991-ig a tartományban működő regionális levéltárak szakmai felügyeletét, amit jelenleg is végez. (1991-től 2002. május 1-jéig ezek a feladatok Szerbia Levéltárának hatáskörébe tartoztak.) A levéltár tevékenységei közül kiemelhetők:az analitikus leltárak készítése (eddig több mint 130 fondhoz készült ilyen segédlet), a levéltári anyag állományvédelme (könyvkötészet, laminálás, digitalizálás). Az intézmény a Vajdaságban az elsők között kezdte meg a mikrofilmezést, jelenleg 2,5 millió felvétellel rendelkezik. Jelentős volt 1966 és 1970 között a mikrofilmek cseréje a Szovjetunió, Csehszlovákia, Magyarország és Románia levéltárai és a Vajdasági Levéltár között. Cserék útján 250000 felvételhez jutott az intézmény. Napjainkban pedig eredményes erőfeszítéseket tesz a vajdasági levéltárak számítógépes hálózatának kiépítésére. Az utóbbi két évben szép sikereket könyvelt el, a Vajdasági Levéltári Dolgozók Egyesületével karöltve, a nemzetközi levéltári kapcsolatok felújítása és fejlesztése terén. A 2005. év végén a levéltár raktáraiban 7910 ifm. anyag volt 506 fondba, illetve gyűjteménybe sorolva. Könyvtárában 16000 kötetet őriznek. A levéltári külszolgálat 261 iratképző szerv felügyeletét látja el. A levéltárnak 61 alkalmazottja van, a létszám 2 A-a szakmunkatárs. A kutatótermet 15 személy használhatja egyidőben. A kutatott anyagot kérésre a szakmában elterjedt technikák bármelyikével másolják.
