Hoogewoud, Guido S. et al.: Az európai fővárosok építéstörténeti forrásai (Budapest, 1982)
London
sítő mutató készült az LJ-hez 6 kötetben, 1510-1883 és a CJ-hez 8 kötetben, 1547-1879; ezután tízévenkénti mutató van mindkét sorozathoz. Emellett a CJ 1547-től máig, az LJ 1820-tól máig tárgyszavanként külön is mutatózva. A Ház ügyeiről készített jegyzőkönyvek (Minutes of Proceedings in the House) 1610-1978 Ezek a jegyzetek (HL 1610-től máig kéziratban; 1825-től máig nyomtatásban; HC 1680-tól máig nyomtatásban) olyan részleteket tartalmaznak, amelyeket az illető naplóban nem nyomtattak ki. A vitákról készült feljegyzések (Records of Debates) Az 1803 előtti korszakra vonatkozó vitagyűjtemények közül a leghasznosabb a W. Cobbet és T. C. Hansard által kiadott The Parliamentary History of England [Anglia parlamenti története] 1806-1820, 36 kötetben. Az általános Hansard néven ismert The Parliamentary Debates [A parlamenti viták] c. mű 1803-mal kezdődik, de szó szerinti jegyzőkönyveket csak 1909-től tartalmaz. A korábbi kötetek szelektívebbek, ezért valószínű, hogy nem találjuk a helyi javaslatok vitáit. Tárgy és szónokok szerinti mutatók. Bizottsági eljárásokról készített feljegyzések (Records of Proceedings in Committees) A magán- vagy helyi és személyi javaslatokat mindkét Ház majdnem mindig a második olvasás után a vizsgáló bizottsághoz utalja, ahol részletes vita bontakozik ki. A HL bizottsági könyvek, 1661-től mindmáig, kb. 700 kötet, a vizsgáló bizottságok előtti eljárást örökítik meg. Az ellenzék nélküli javaslatok vitája általában csak formális. HC bizottsági könyvek, 1841-től máig, kb. 180 kötet, hasonlóan a HL-hez. HL bizonyítás, 1771-től máig, kb. 2800 kötet. A legkorábbi londoni vonatkozás egy 1771-es. A következő kötetek kérdések és feleletek szó szerinti leírásából állnak, kivéve 11 nyomtatott kötetet. Mindkét Házból csak igen kevés Londont érintő bizottsági irat maradt fenn. HC- vizsgálat 1833-tól máig, kb. 3590 kötet, amelyeket kiegészít a bírák előtt folytatott vizsgálat 370 kötete, hasonlóan a HL-hez. A bizottsági jelentéseket a vonatkozó naplókban nyomtatták ki. Törvényjavaslatok és törvénycikkek (Bills and Acts of Parliament) London topográfiájának legfontosabb változásait törvénycikkek szentesítették. Egyes magántörvények külön hatalmat juttatnak egyéneknek vagy csoportoknak - beleértve a helyi hatóságokat, a törvényes társaságokat vagy magántestületeket -, ami egyébként nem illetné meg őket az ország joga szerint. Az ún. magántörvénycikkeket (private bills) a parlamenten kívüli testületek petíciói kezdeményezték. A magántörvénycikkek papíron vagy tisztázatban lemásolva pergamenen vagy mint nyomtatványok maradtak fenn, de egyik alakban sem őrizték meg a teljes sorozatot. 1794-től kezdve a magántörvénycikkek állandó szabályzata előírta az alábbi iratok tárolását: a tervezett csatornák és vízfolyások, a korláttal elzárt utak, vasutak s más helyi javítások tervei, a tervezett építmény keresztmetszete, tulajdonosoknak, birtoklóinak vagy bérlőinek neve és véleménye (egyetértenek-e a javaslat szándékaival), a költségbecslések és az elkészülési idő megjelölése. Néhány terv (pl. a hidaknál) homlokzatrajzot is tartalmaz. 1853-tól elrendelték, hogy mutassák be a munkáslakások lebontásának tervét. Ezek a magánjavaslati letétek a tervezett munkák célját és a terület topográfiáját mutatják. Néhány kihagyással az 1497 óta hozott minden törvény oklevélmásolata - amelynek neve Original Acts (eredeti iratok) - megvan a HL-levéltárban. Minden köztörvény ki van nyomtatva és elérhető az ülések köteteiben 1485-től. Címük The Statutes of the Realm (A Birodalom törvényei) (1235-1713, 1810-1828), vagy The Statutes at Large (A törvények általában). A helyi és személyes törvénycikkek, amelyeket köztörvénynek nyilvánítottak, ugyanabban a sorozatban jelentek meg, mint a Public General Acts (Nyilvános köztörvények) 1660 után. Bírói iratok (Judicial Records) Ezek fellebbezések a HL-hez, 1621-től máig, és a fellebbezők és válaszolók nyomtatott ügyei, 1702-től szintén napjainkig. Vonatkozhatnak Londonban levő ingatlanok jogvitáira. Katalógusok. Az ülések iratai (Sessional Papers) Mindegyik Ház elé különféle iratok kerültek. A HL-iratok, amelyeket „Main Papers”-nek (fő iratok) neveznek, tartalmaznak petíciókat, válaszokat a Ház rendeletére vagy a Koronához szóló feliratokat. Felelős biztosok évi számadása és utasító iratok. Ezekhez hasonlóak az ún. „Unprinted Papers” (nem nyomtatott iratok), 1850-től napjainkig. Mindkét Ház üléseinek iratait részben kinyomtatták 1801- től napjainkig (HL kb. 6950 kötet, HC kb. 9850 kötet). Katalógusok (HC 1801-1949, HL 1801-1886; ezen túl mind a HC, mind a HL sorozatát ülésenként katalogizálják). 1714 után House of Lords Sessional Papers [A Lordok Háza ülési iratai], kiadta F. W. Torrington. A parlamenti iratok, bizottsági jelentések s a két Ház naplókötetei, melyek nyomtatásban jelentek meg, a kezdetektől napjainkig terjedő tartalommal. Westminster-palota (The Palace of Westminster) A Westminster-palota berendezésére vonatkozó egyes tételek a HL parlamenti hivatala iratai között. Az újjáépítésre vonatkozó nyomtatott jelentések a két Ház ülési iratai között. Mindkét Ház gyűjtötte a palota rajzait, metszeteit, festményeit a különböző korszakokban, ezek ma az épületet díszítik. Lásd: R. J. B. Walker: Catalogue of Paintings, Drawing, Sculpture and Engravings in the Palace of Westminster [A Westminster-palota Festményeinek, Rajzainak, Szobrainak és Metszeteinek Katalógusa] gépírás, 7 kötet pótlásokkal; a legtöbb a HL levéltárában. Vegyes iratok (Miscellaneous) A Shaw-Lefevere iratok Hyde Park Gardens-beli, Whitehall Place-i, bettersea-i és wimbledoni ingatlanokról közölnek adatokat. A Ratcliff Charity Trust iratai (Történeti gyűjtemény 62. sz.) iskolákról stb. tudósítanak. LONDONI KERÜLETEK (LONDON BOROUGHS) Minden londoni kerület létesített egy helytörténeti szekciót vagy levéltári osztályt könyvtári szolgálatának keretében. Az egyházközségek fennmaradt iratai - amelyeknek kelte egyházközségenként változó -, valamint a helyi hivataloké, bizottságoké, trösztöké és kerületi tanácsoké a külvárosok fejlődését tükrözik. Összeállították helytörténeti forrásaik útmutatóját vagy rövid jegyzékét is. Sekrestyeiratok és egyházgondnokok számadásai a londoni egyházközségekben a XVI. századtól kezdődően. 192 EURÓPAI FŐVÁROSOK
