Közcsend és Közbátorság Budán, Pesten és Óbudán 1848-49-ben - Dokumentumok Budapest Főváros Levéltárának irataiból (Budapest, 1998)

Dokumentumok

159. Türnböck János helyettes budai polgármesteri értesíti Paulovics László városkapitányi

2

, hogy az ostrom miatt a tanácsüléseket a Vízivárosban tartják 1849. május 8. Tisztelt fővárosi Kapitány ur! Az utolsó, még a várban tartatott, tanács gyűlésben határoztatott, hogy az esetben, ha a vár elzárattatna, a további tanácsgyülések a vizivárosban tartassanak, hogy így a nyilvános administratio akadályt ne szenvedjen, és a polgári rend, és biztosság fen tartassák, ezennel tisztelt városi kapitány ur hivatalosan és barátságosan megkérettetik, hogy az országúton és az újvárosban tartózkodó tanácsbeli uraknak tudtára adná, hogy minden nap reggel nyolcz órakor, ha csak valami rendkívüli akadály közbe nem jönne, a vízivárosi tanács teremben, megjelenni szíveskedjenek, mert csak egyesült erővel és bölcs tanácsai támogatva lehet a szükséges intézkedéseket tenni. Egyébiránt igen kívánatos volna, hogy a család atják lakásaikat élne [sic!] hagynák, miáltal a rendetlenségnek és rablásnak tág kapu [nyittatik] miért is megkéretik tisztelt kapitány ur, ezt az ott tartózkodó család atjáknak tudtára adni. Tisztelt fővárosi kapitány urnák Kész köteles baráti Türnbök János hely[ettes] Polgármester és a tanács többi tagjai BFL

IV. 1012. sz. n. Tisztázat. 1 Türnböck János a Várban maradt Walheim János polgármestert helyettesítette. 2 Paulovics László, választott városi képviselő, városkapitány 1848-1849-ben. Lásd a 132. b sz. dokumentumot. 3 A kettészakadt budai tanács Walheim János polgármester elnöklete alatt a Várban május 7-én és 9-én; Türnböck János vezetése alatt május 8-án, 9-én, 10-én, 14-én, 16-án, 18-án, 19-én és 21-én nem a Vízivárosban, hanem Újlakon tartott tanácsülést. BFL IV. 1101. b. 438. sz. 193