Nagy János: Rendi ellenzék és kormánypárt az 1751. évi országgyűlésen - Disszertációk Budapest Főváros Levéltárából 7. (Budapest, 2020)

A felsőtábla az 1751. évi országgyűlésen

a tanácsadásaival, hogy az evangélikus egyház ügyéhez vagy hivatali előmeneteléhez támogatást nyerjen:

„Tudom mi kellene Lutheranos kanáfi,

Hízellkedik nyilván mint méüaros támasz Hogy éltedben legyen Promotio talán, de addig el múlik sok tanáts.”1934

A Prónay Gábort érő vádakkal sok hasonlóságot mutatjeszenák János ábrázolása az In Johannem Jeßenak című pasquillusban.1935 A vers szerint Jeszenák is saját felekezete gyarapításán (a protestáns vallásgyakorlat kiterjesztésén) fáradozik: „Attya fiainak mint nyertes helyeket” akar szerezni, saját magának pedig valami tisztséget kíván nyerni, ezért meginti: „Ne vágyódjál tovább nagyobb betsületre”. Ezután az eretnekként (bár valójában nem Prágában) megégetett Húsz János sorsával von párhuzamot a szerző:

„Prága városában meg égették az Jánost. /

Hogy igazság ellen tanított hijánost”.

Jeszenákot is meg kell büntetni, majd haza kell küldeni urához, mivel mint láncos kutya, távollévő mágnás követeként csak annak érdekeit védi:

„Posonyban is mondják, hogyjefienák Jánost Nem kár volna sokszor pofon verni, a láncost Mit ugatsz hát kormos az ország házánál kinek személye vagy menyei hazájában kérd többé ne köldjön legációban.”

A szerző a vers végén megjósolja: Jeszenák János akasztófán fogja végezni: „Akaßto fán száradt fejed meg végtére”.1936

A „hízelgő udvariak” vádját fogalmazza meg az 1751. június 3-án az országház (az alsótábla üléseinek színhelye) kapujára kifüggesztett pasquillus is Jeszenák Pálról, Jánosról és Zsitkovszky Istvánról (Pasquillus tempore Regni Diaetae factus.

1934 Uo. 18-20. fol.

1935 Uo. 20-21. fol.

1936 Uo. 20-21. fol.

375