Sarusi Kiss Béla: A természet által megerősített vár: Murány végvár és uradalma a 16. század második felében - Disszertációk Budapest Főváros Levéltárából 1. (Budapest, 2008)

X. Parasztok, pásztorok, vasasok, katonák és gazdasági tisztviselők Murányban

A táblázatban szereplő 23 személyből nagy biztonsággal csak 13 esetben lehet a származási helyet megállapítani. Két-két esetben fordul elő a csehországi Potín és Stájerország, egy-egy alkalommal pedig Linz, Ljubjana, Madenburg, Jolsva, Breslau, Wittenberg, Joachimstal, Rajna-vidék és Nürnberg. A Kmuettaw/ Komethau, Neus, Wasserberg és Halbrun helynévként nem fordul elő a történeti névtárakban, Kantt (Königsberg) és hamb/Hamburg? azonosítása pedig meglehe­tősen bizonytalan. A helynevek közül „Weissennburg"-ot is azonosíthatatlannak minősítettem, mert ehhez a névhez túl sok település köthető. A két jegyzékben összesen 32 név bizonyosan, 2 valószínűleg megegyezik (a bizonytalanságot a két névnél a nem állandósult névalakokból adódó eltérés, Handl/Henel és Poppele/Populer okozza). A két jegyzéket összehasonlítva olyan nevekre is bukkanunk, akiket a másik jegyzékben származási hely nélkül tüntettek fel, ami megerősíti, hogy a helynevek a személyek mellett nem családnevek, ha­nem a származási helyre utaló helyszínek. Az ismert származási helyről érkező murányi katonák tehát az osztrák örökös tartományokból (Stájerország, Krajna), a Cseh Királyságból és a Német-római Birodalomból (Rajna-vidék, Pfalz tartomány és Bajorország) és Poroszországból érkeztek. Nem emelhető ki egyetlen olyan or­szág vagy tartomány, ahonnan jellemzően többen érkeztek volna. Nem jöttek Svájcból, ahonnan egyébként olyan sok katona került idegen országokba, és csak egy katona érkezett a Magyar Királyság területéről, ő a murányi uradalomban talál­ható mezőváros, Jolsva szülötte volt. Még egy alacsony rangú személy esetében is­mert a származási hely: a vár bognára, Hans Volradt Bambergből származott. A murányi katonák tehát meglehetősen sokszínű társaságot alkothattak, kezdetben talán még az is gondot okozhatott, hogy egymást megértsék, mivel ekkor a német nyelv korántsem volt annyira egységes, hogy a Krajnában született német a Raj­na-vidéki némettel gond nélkül megértethette volna magát. Rázsó Gyula (és Szántó Imre) azon megállapítását tehát, hogy a magyar végvá­rakba a Német-római Birodalom és az osztrák örökös tartományok területéről ér­keztek ezek a zsoldosok, a murányi helyzet is igazolja. Mi az oka annak, hogy ilyen messzi vidékekről érkező katonák éppen Murányban találtak maguknak szolgálati helyet? Erre a választ a toborzásukban találhatjuk meg. Ez ugyanis nem Murány­ban, hanem Bécsben vagy valamely Bécs közeli, alsó-ausztriai helységben történt. Mint ahogy Dominies Gáspár 1554 decemberében az uralkodóhoz írt kérvényéből

Next

/
Thumbnails
Contents