Pest-budai útikönyvek - Budapesti Negyed 45. (2004. ősz).

TÁBORI KORNÉL Mi érdekli az angolokat és a németeket

Was interessiert die Deutschen in Budapest? Mi érdekli a németeket Budapesten? (193?) Ipari látnivalók Főképpen németek vesznek részt a Budapesti Nemzetközi Vasáron. A német és osztrák gépipar, a német gyógyszeripar kitűnő termékei a legnagyobb sikerrel szerepelnek itt. Kifejezetten érdekli a németeket az új Budapesti Duna-kikötő is. Kétség- telén: központi fekvésénél fogva az összes Duna menti város között Budapest hivatott „a vezető szerepre a dunai áruforgalomban". Nagy-Magyarországról a vasútvonalak itt úgy futnak össze és kapcsolódnak össze a vízi úttal, hogy ezáltal Budapest természetes helyévé válik a legfőképpen Ausztria és Németország irányába lebonyolódó tranzitszállításoknak. A nyílt Duna budafoki és soroksári ága közötti új kereskedelmi és ipari kikötő magába foglalja a Csepel-sziget jó ezerholdas felsőcsúcsátatiagy víz- és villamos művekkel együtt. Biztosra vehető, hogy a kikötő-együttes Bécset és idővel a Rajna-vidéket is közelebb hozza Budapesthez. Budapest nagyszerű terepet kínál a külföldi tőkének termeléshez és a jövedelmező befektetéshez, egyaránt, 'fény és való: a német üzleti világ ebben a tekintetben is egyre nagyobb érdeklődést tanúsít Budapest iránt. Különösen fölkelti a németek figyelmét „Budapest mint fürdőváros" a maga példátlan fejlődési lehetőségeivel. /1 fürdőmetropolis Itt megtalálható a termál-, a szénsavas, az elektrolitikus, az iszapfürdők, a radioaktív források, hideg kénes és keserűvizek valamennyi fajtája a reumás, köszvényes, gyulladásos, ízületi, bőr- és csontbetegségek, nőgyógyászati bajok stb. kezelésére, orvoslására. Naponta 560 ezer hektoliter gyógyvizet ad a három nagy termálvízforrás-mező, ellátandó a budapesti fürdőket. Közülük nem egyet már a rómaiak is használtak. Érdekes fürdőket építettek a törökök. Ma is áll még az a furcsa fürdő, amelyet Szoko/iMusztafapasa építtetett. Évszázadok óta híres kiváló hatású mésztartalmú termálvizeiről a Rudas, a Császár és a Lukács fürdő, mindháromban működik női és férfi úszóiskola. Kisebb fürdők is bőségesen vannak.