Pest-budai útikönyvek - Budapesti Negyed 45. (2004. ősz).

GRACE HUMPHREY Járjuk be együtt Budapestet

Járjuk be együtt Budapestet z amerikai írónő könyvét, akárcsak a Filléres Budapesti Kalauzt, Dr. Ë m Vájna György és társa adta ki. A gördülékeny stílusú útikalauznak egyszerű a szerkezete. Az első rész Budát ismerteti, a rövidebb második fejezet címe: Buda és Pest között (alább ennek a fordítását olvashatják), a harmadik rész pedig Pest látnivalóin vezet végig. Grace I Iumphreyról annyit tudunk, hogy termékeny szerző volt. A többi között könyvet írt Lengyelországról (egy másikat pedig Pilsudski marsallról), valamint a nők szerepéről az amerikai tötténelemben. A világ ünnepeinek eredetét magyarázó, 1924-ben született kötetét 1990-ben újra megjelentette egy amerikai kiadó. Come with me through Budapest (1933) Buda és Pest között Az öreg, hegyes-dombos Buda és a sík, modern 1 J

est között nyújtózik a Duna, hat hídjával. A két legutóbbit magyar mérnökök építették. A városra visszagondolva, biztos, hogy sokáig emlékezni fogsz a hidakra. Alindig szépek - nyáron, amikor kizöldülnek a hegyek és a sétányok; télen, amikor jégtáblák úsznak a Dunán, és hó csillog a Gellérthegyen; a reggeli napfényben, alkonyatkor vagy ködbe burkolózva. GRACE HUMPHREY