Budapest, 1896. I. - Budapesti Negyed 10. (1995. tél)
ÜGYEK ÉS BŰNÖK - Miről írnak a Rendőri Lapok 1896-ban?
A holttest feltalálásának hire csakhamar elterjedt az egész utczában és nagy embercsődület támadt a műhely előtt. Nemsokára megjelent a rendőrség részéről a IX. ker. kapitány, Orincsay László és dr. Zirzer orvos, kiket nyomban követtek a főkapitányság részéről: dr. Farkas Lajos, Zsarnay Győző, Szombathfalvy Albert rendőrtanácsosok, Markovics Incze rendőrfelügyelő, detektiv-főnökhelyettes és röbb detektív. Erre megindultak a kérdezősködések a meggyilkolt személye után, de sem a munkások, sem pedig a házbeliek nem ismerték fel. Ekkor előkerült a műhely tulajdonosnője, özv. Friesch Agostonné és a hozzá intézett kérdésre, hogy kit gyanúsíthat, ő azzal felel, hogy a jelenlevő munkásaiért jót áll, azok ilyen rémes tettre nem képesek. A munkások közül azonban egy: Csibra Antal háziszolga még hiányzott, mert két nap óta beteget jelentett s nem jött be a műhelybe. Zsarnay rendőrtanácsos erre Csibra Antal után küldött, a ki alig egy fél óra múlva jött meg és roppant hidegvérrel tudakolta, hogy miért hivatták. Zsarnay válasz helyett odavezette a műhely közepén a földön fekvő holttesthez, mely valamennyi jelenlevőt megdermesztette, de Csibrán egy izom sem rándult meg és a legnagyobb lelki nyugalommal felelte Zsarnay kérdésére, hogy azt nem ismeri. A rendőrtanácsos, mikor hasztalanul kérdezősködött a gyilkosságról, hirtelen, minden összefüggés nélkül azt kérdezte Csibrától: - Hát ezt a kabátot kitől kaptad, hisz ez nem illik rád. Erre a nem várt kérdésre (Csibra Antal meghökkent és rövid gondolkozás után azt felelte: - Szabó Jánostól. - Ki az? - Ez! És ezzel rámutatott a földön heverő holttestre. Zsarnay rendőrtanácsos akkor mereven ránéz a fiúra, mintha a lelkében akarna olvasni, aztán megfogta a kezét, félrevezette egy sarokba és ott szigorúan azt mondja neki: - Ezt az embert te ölted meg! - Igen kapitány ur, én, ... de nem akartam ... És ekkor Csibra Antal a legnagyobb nyugalommal elmondott mindent és hogy beszédjének megadja a nyomatékot, hol az egyik sarokból, hol a másik zugból előteremtette a bűnjeleket. A gyilkosságot a következőképen adta elő a vizsgálat alkalmával. A mult hó 7-én Szabó János tizennyolczéves munkással együtt jött föl Budapestre, hogy munkát keressenek. Szabó talált is valami foglalatosságot Erzsébetfalván egy építkezésnél, ő azonban csak a mult hó 15én kapott alkalmazást Friesch Agostonné Mátyás-utcza 10. szám alatt levő kárpitos és paplanos üzletben, mint háziszolga. Mióta Budapesten vannak kétszer találkoztak. Vasárnap reggel és vasárnap mult egy hete. A legutóbbi találkozásuk vasárnap reggel 1/2 6-kor a Mátyás- és a Lónyayutcza sarkán volt. Egy közeli pálinkamérésbe mentek, a hol Szabó 6-7 deczi édes pálinkát fizetett. Czigarettázva, vig beszélgetéssel indultak el a Mátyás-utczai kárpitosmühelybe, a hova (Csibra Szabót meghívta.