Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
186 Budai úrinők romlakásban Édeseim,160 Mária édesanyjához és húgáékhoz [Budapest, 1946.] február 11. hol is kezdjem a mesélést: Nagyon-nagyon elszomorító dolgokat kell elmondanom. A renoválásra belátható időn belül nem kerül sor. Teljesen le vagyok törve, minden életkedvem elment, szinte beteg vagyok tőle. A napokban egész éjjel esett az eső és reggel felmentem, hogy felállítsam az edényeket. Elszomorító volt a kép. Akkor elhatároztam, hogy én többet nem kérdezek semmit a házban, hanem elmegyek az elöljáróság mérnöki hivatalába. Még aznap reggel el is mentem. Ott azt kérdezték tőlem, hogy miért nem a házgondnokhoz és a házmegbízotthoz fordulok. Ok kiadták a vállalkozónak, és a házmegbízott többet mondhat nekem, mint ők. Elmondtam nekik, hogy én már mind a hárommal beszéltem. Azt is megemlítettem, amit még dec. 8-án a vállalkozó mondott nekem, hogy ha nem jön akkor a hideg, 2 nap múlva felrakatja a cserepeket. Erre azt kérdezték a mérnöki hivatalban, hogy mit csinált a vállalkozó az enyhe 3 hét alatt. Ők egyebet nem csinálhatnak, minthogy kiírnak a vállalkozónak. Délután újra beszéltem Tillmannal, Zöllnerrel. Tillmann azt mondja, ő nem tehet semmit, csak az elöljáróság. Zöllner pedig, aki a Közmunkatanácsnál abban az osztályban van, ahol a kölcsönöket folyósítják, azt mondta, hogy egyáltalán szünetel a kölcsönök folyósítása, amióta a Nemzeti Bank orosz ellenőrzés alatt van. Tehát megint nincs pénz. De még arra sem, hogy a cserepező munkások bérét kifizethessék, akik esetleg felettem felraknák a cserepeket. Említettem Tillmannak és Zöllnemek, amit a napokban mondott a házmestemé, hogy kint voltak a mérnöki hivatal mérnökei és megállapították, hogy a ház életveszélyes. Erről ők nem hallottak semmit, ilyen fontos dolgot a házmester nem tartotta szükségesnek velük közölni. Zöllnert nem is nagyon érdekelte a dolog, de Tillmannak meglehetősen nekimentem, mert éppen jöttem le a lakásból, ahol 5 vödör vizet hordtam ki, - akkor találkoztam vele. De úgy látszik mégis felébredt a lelki ismerete, mert másnap ő is elment az elöljáróságra és neki mondták, és én tőle tudom, hogy belátható időn belül nincs kilátás a tatarozásra. Nincs kölcsön, de ha mondjuk holnap ki is utalnának a háznak pénzt, - a cserépgyár csak 3 hónap utáni szállításra fogadja el a rendelést. És hogy ne gondoljuk, hogy csak a Fény utcai ház van így, ez a helyzet a többinél is. Hát most mi lesz velünk Nanikám!? Én már úgy beleéltem magam, hogy tavasszal összekerülünk. Nem találok semmi megoldást. Hiszen könnyű volna, ha odajöhetnél Lilihez, - de ez nem lehet. Nem ajánlja fel. Neki az nagyon kellemetlen, hogy egész nap ott legyen vele valaki, nagyon inkommodálná őt. - Azonkívül csak egy szoba fűthető. Ahogy én látom a helyzetet, még egy évig is eltarthat ez az állapot. 160 A gépelt levél felett kézírással: Anyus írjon Lilinek egy olyan levelet, amit oda is adhatok. A pamutról ne legyen benne szó!
