Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
164 Budai úrinők romlakásban Péntek Tegnap egész délután megint vizet töröltünk Mariskával, tele volt a padló vakolattal, szinte felmostuk az egészet. A virágos garnitúrát és a hozzávaló asztalt levittük Macához. A garnitúra helyére, mert ott még száraz a fal, Boros Laci és Düngher az én segítségemmel áttolták a hármas szekrényt. Hogy meddig lesz ez a rész száraz, nem tudom, mert tegnap estére még nagyobb területen ázott át a plafon. Dacára annak, hogy tegnap egész nap nem esett, este még mindig csöpögött a víz. Ma éjjel újra zuhogott. És Uci bútorai, ami a lakásban van és az is, ami nálam van! Én ebbe belebolondulok, végignézni ezt a szörnyű pusztulást. Látod Nanika, ezért nem mehetek én hosszabb időre Pécsre, ezért éreztem mindig, hogy jöhetnek olyan helyzetek, amikor nekem itthon kell lennem, hogy rögtön intézkedni tudjak. Uci egyik díványa (az én lakásomban), a tetejére folyik a víz és vízben áll. A garnitúrájának a díványa még száraz helyen van, de odafolyik a víz. Annak aláraktam a hintaló talpát. Most fogok venni egy csomó vízhatlan papírt, amivel az ablakokat is pótolják, és ezt fogom a bútorokra teríteni. Tele vagyok gonddal, hogy mit hogyan tudok megmenteni. Folyton lelkiismeretfurdalásom van, hogy talán nem tettem meg mindent idejében. Talán mégis csak a Lázár-féle lakást kellett volna választani, de ott az a probléma volt, hogy ha a lakáshivatalba kerül az ügyem, nem kapok kétszobás lakást. Mit csináltam volna akkor a bútorokkal, ha egyszobás lakást kaptam csak volna. De viszont azzal vígasztalom magam néha, hogy rajtam kívülálló okokból kerültem ebbe a szörnyű helyzetbe, mert hiszen augusztus óta egyik hétről a másikra bíztattak, hogy már kezdik a tetőt. Hiszen mindent meg is beszéltem a kőművessel és el is kezdtem a javítást, amit lehetett, megcsináltam. - Az a baj, hogy én már elkönyveltem magamban a háborús veszteségeket, és azt hittem, hogy amit most bezártam a lakásomba, az is megmarad. De úgy látszik, tévedtem, mégpedig nagyon. Nem lesz nekem arra soha sem pénzem, hogy még egy lakást berendezzek és arra sem lesz, hogy ezeket a nagy javításokat megcsináltassam. - A speiz száraz és a lisztet oda fogom vinni, remélem, nem lesz semmi baja. Viszont a konyha úszik, nem tudom, nem lesz-e ott is nedves a levegő. A lisztre vonatkozólag Nana mindjárt írjon, hogy jól tettem-e, vagy pedig Lilihez vigyem. Szombat Tegnap megint csak esett, délután újra a vizet töröltem. A lakás úszik. Ma délután korábban megyek haza és még világos lesz, felmegyek a padlásra, megnézem a helyzetet, és ha lehet, lesöpröm a vizet a mi részünkről. Tegnap délután még a komódot is levittem Mariskával, külön a fiókokat a benne levő dolgokkal együtt (abban vannak Uci kisebb képei) Macához. Annál is mindig jobban és jobban ázik át a plafon. Most még az ebédlőasztalt és a székeket szeretném valahova elhelyezni, hogy azok helyére keresztbe állítva, a kredenc elé tehessem a rekamiét és az én díványomat. De nem tudom, hogy kihez. A szoba közepén, ládában, egymásra helyezve a ládák, állnak Pali könyvei. Arra is csurog a víz. A legalsó láda pedig vízben áll. A könyvek tönkre fognak menni.
