Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
Levelek a Fény utcából 1944-1947 131 Márikám, kérjél legalább 2 hét szabadságot, de ha lehet, többet is, hisz egészségi okokból igazán szükséged van rá! Én azt hiszem, ennyi idő alatt sem tudjuk kibeszélgetni magunkat. Mit szólsz a békéhez? Engem egészen hidegen hagy, elkésett. Még Uci arra kér, Pali paplanlepedőjét is hozzad el. Azt hiszi, fel van a paplanra húzva. Nem irok többet, mert én már csak beszélgetni akarok Veled. A jó Isten, Szűz Anya és Kis Szent Teréz oltalmába ajánl, és sok-sok szeretettel csókol: Anyád Lilit is csókolom. Pátkainé Máriához Pécs, 1945. május 14.86 Édes Kekém!87 Mellékeltem küldöm legkisebb unokahúgod fényképét. Remélem, már egy szót sem mersz szólni ellene! Drága kis pofa, úgy-e? Sajnálom, hogy a csörgős képet is nem meztelenre csináltattam. Még mindent nem kaptam meg a Schuchmanné által küldött dolgokból. Ma megjött az Ili számára küldött pár darab partelli, kis cipő, harisnya, kék takaró, kis ruhácskák, fejteni való horgolás, sapka, burretfüggöny, csörgő. Ügyes voltál, hogy ennyi hasznos dolgot össze tudtál szedni. A takarónak nagyon örülök, de milyen piszkos szegény! Ugarotné visz számodra 1 kg darát és 10 tojást. Gyere már egyszer le hozzánk! Ünnepi vacsorára tartogatunk számodra egy üveg pezsgőt és egy libamájat. Anyus, szegény, gyakran elmondja, hogy ma ezt akarja vacsorázni Veled. Kérlek, a mellékelt címke szerint próbáld nekem a Risomaltánt megszerezni. Itt már nem kapható. Mosószódát nem lehet kapni, pedig már csak egy pár doboz mosóporom van. Mióta a pesti bátyusok elárasztják a vidéket, sokkal nehezebb lett itt az élet. Sokszor olyan nagyon fáj a szívem az otthonunkért. Istenem, hogyan lesz megint másik? De nem szabad zúgolódni, hálát kell adni a jó istennek, hogy mindannyian élünk. Isten Veled Keke! Vacsorát kell adni népeimnek. Kevés idő jutott az írásra, de ma mosáshoz kellett készülni. Lilit sokszor csókolom. Téged mindannyian sokszor csókolunk és nagyon várunk már: Uci 86 Dietzgenné levelének folytatásaként. 87 A megszólítás felett, a lap felső szélén: Látod, el is felejtettem megköszönni a küldött dolgokat. Köszönöm őket.
