Géra Eleonóra: Budai úrinők romlakásban. Levelek a Fény utcából 1944-1947 - Budapest történetének forrásai 14. (Budapest, 2020)
Levelek 1944-1947
116 Budai úrinők romlakásban akkor szakadt le V. Szabóék és Butkaiék lakása úgy, hogy még az alattuk lévő III. emeleti lakás is romokban van. El sem tudjátok képzelni, hogy hogy néz ki a ház. - Igen, ez a pergőtűz is szörnyű élmény volt, de akkor is megsegített a Szűz Mária. Előző este kapta a két lakásunk a belövést és én reggel, dacára annak, hogy igen sok lövést lehetett hallani, felmentem, hogy a speizból kihordjam az élelmiszert a szobákba, mert ott még volt ablak. Féltem, hogy a paradicsom és a befőttek megfagynak. Ott ért a pergőtűz. Akkor törtek be a szobák felől az ablakok. A fiókos szekrény márványán álltak az uborkás üvegek és egy 5 literes üvegben az eltett alma, - az óra leszakadt, minden tönkrement, a lé szertefolyt. Ettől kezdve a lakás tárva-nyitva állt. Sok befőttet és dzsemet hordtak el. - Pali szmokingja Pesten maradt, mert csak a mellényt találtam meg. A turista nadrág és a régi télikabát is megvan. De a jó turista kabát, a flanell nadrág és mit tudom én még mi minden eltűnt. Ezek a mi szekrényeinkben voltak, Andriskáék miatt Maca hozta még át. A pincében a porcelános ládákat még egyszer szedtem össze és raktam be újra a pincébe, rendszerint félóra múlva újra nyitva volt és kezdtem újra a fát felrakni, a ládákat behordani. A pincében mindenfelé Uci kékszélű edényeinek roncsaival találkoztam. Az a kicsi kis láda, amiben a teáskészlet volt69 eltűnt. A fából rengeteget loptak el. Április 15. Naplószerűen kezdek Nektek írni, mert nem tudom, mikor lesz alkalmam a levelet elküldeni, mindig van készenlétben egy, amit megfelelő pillanatban átadhatok. - Közben megkerült a csomag is. A Szt. Imre Kollégium patikájában átvettem. Nagyon szépen köszönöm a finom falatokat, igen-igen jó minden, remek tízóraikat eszem belőlük. - Éppen ma van 2 hete, hogy autóval, a pécsi házgyár útján elküldtem a levelemet, nagyon várom már a válaszotokat. - Tegnap a lakásban összeszedtem egy pár holmit Ilike számára, a 2 kg sót, amint alkalom kínálkozik rá, küldöm. Uci régi világoszöld pulóverjét azért küldöm, mert abból szabva lehet valamit Ilikének csinálni. - De még senki sem írt róla, hogy milyen a mi kis Ilikénk! - Kire hasonlít, milyen a szeme és a haja? - Boldog vagyok, hogy Nana olyan jó kondícióban van, de nagyon féltem, hogy elbízza magát és sokkal többet dolgozik, mint amennyit szabadna és megint baj lesz. Nagyon kérlek Húgom, vigyázz rá! A lábát fásnizza továbbra is, Nanikám, tedd meg a kedvemért! Szinte látom, hogy ezt már régen elhagyta, de tegye újra. - Mivel nagyon híján vagyok a nyári ruháknak, Nana itt maradt fekete imprimé ruhájából és kék-fehér mintás háziruhájából szerettem volna magamnak ruhát csináltatni - 300 pengőt kért a régi varrónő darabjáért. Ezt sajnos nem tudom megfizetni. - Kérdezitek, hogy éltünk az óvóhelyen. Azt leírni - pláne kézzel - kissé sok volna, majd szóval többet mondok róla. 8 hétig a fekvőszékben éltem, de hosszabbító nem volt hozzá. A régi kabátom 69 A levél innentől kézírással folytatódik.
