Dokumentumok Budafok-Tétény történetéhez 1731-1950 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Budafok-Tétény (Budapest, 2002)
DOKUMENTUMOK
Fenti számú rendeletére, tiszteletteljelentem a következőket: 1. Miután a községünk nem mezőgazdasági jellegű, és így a lakosság a mezőgazdasági munkához nem értve, ily munkát nem is vállalhatott, miértis a téli szükségletét biztosítani nem tudta, ezért az 1933/34. évben az ínségakció fönntartására elkerülhetetlenül szükség lesz. 2. Az ínségakciót a folyó évben is úgy gondoljuk megoldani, mint az elmúlt évben, és pediglen a teljesen munkaképtelenek, elaggottak és iskolás gyermekek részére az ínségkonyhát állítjuk fel, s ennek kiadásait teljesen társadalmi úton, a meglévő egyesületek közreműködésével oldjuk meg; az önhibájukon kívül munka nélkül állók részére pedig ínségmunkával a község útjait és járdáit kívánjuk tovább építeni. Az ínségkonyha kiadásai társadalmi úton biztosítva vanjnak], míg a szükségmunkák fedezésére szükséges összeg hiányzik; erre fedezetül szolgálna a községi pénztárból járó hozzájárulási összeg, és az elmúlt évről hátralékban maradt összeg; ezek az összegek azonban teljesen bizonytalanok, mert a köztartozások igen gyéren folynak be. 3. Az elvégzendő szükségmunkák jegyzékét külön mellékelem. 4. A fennálló rendeletek értelmében az elmúlt évben az ínségadó kivetésére a község engedélyt nem kapott, mert az alap igen csekély összeget tett ki, s annak beszedése is igen nagy nehézséget okozott volna a községnek, így a folyó évre sem tartanánk helyesnek az ínségjárulék kivetését. Amennyiben a község az elmúlt évhez hasonló mértékben segélyezésben részesülhet a minisztérium részéről, úgy reméljük, hogy az 1933/34. évi ínségidőt a legnagyobb megelégedésre tudjuk ellátni. Budatétény, 1933. szeptember hó 22-én. [olvashatatlan aláírás] jegyző Budatétény községben, az 1933/34. évben, az ínségakció keretében elvégzendő munkaprogram. 1. Arany János utca megkezdett gyalogjárójának tovább folytatása, 210 f[olyó]méter hossz, és 1,10 méter szélességben kőburkolat. 232