Dokumentumok Újpest történetéhez 1840-1949 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Újpest (Budapest, 2001)

DOKUMENTUMOK

93. Döbrentei Károlyné polgármester beszámolója a hároméves terv teljesítéséről Újpest megyei város tanácsának utolsó ülésén Újpest, 1949. december 28. [...] Polgármesterasszony: T. Tanácsülés! Utolsó pontnak hagytam a mai tanácsülésen, de úgy érzem nem utolsóként kell kezelnünk és néznünk, hogy elérkeztünk az év végéhez, s így a költségvetési év végéhez is. De nemcsak az év végéhez, hanem a hároméves terv végéhez is, és úgy érzem, ki kell értékelni ennek a három évnek, tervszerű gazdálkodásunknak munkáját is.

319 Legelsősorban meg kell állapítani azt, hogy a hároméves tervet igen szép eredménnyel zártuk le. Ennek az eredményei értékelésére szabadjon megemlíteni azt a költségvetési előirányzatot, amit a hároméves tervre a város vezetősége beállított. Ez a költségvetési keret 17.000.000 forint volt. Ezzel szemben mi 24.000.000 Ft-ot költöttünk el, tehát 7.000.000 Ft-tal többet ruháztunk be, mint azt eredetileg terveztük. Ebből láthatjuk azt, hogy gazdasági életünk milyen hatalmas tempóban fejlődött. Mikor a hároméves tervet elindítottuk, akkor még a legoptimistább ember is bizalmatlanul nézett a jövőbe, és nem hitte el, hogy 3 év alatt a romokban fekvő országot újjá lehet építeni. Ezt a fejlődést, amit most elértünk, nem is lehetett elképzelni az akkori állapotok alapján. Most látjuk, hogy milyen pesszimizmussal állapítottuk meg a költségvetési keretet, mikor túlhaladtuk 7 millió forinttal. Néhány kiemelkedő tételt szeretnék a tanács elé hozni, amit túlteljesítettünk, messzemenőleg az eredeti előirányzattal szemben. Az egyik ilyen tétel, az útépítés. Erre kétmillió forint volt az előirányzat, és mi 3 millió forintot költöttünk. Az eredeti terv szerint a Rózsa, Baross és Fóti út kövezése helyett, mely 2.900.000 Ft-ba került, még 16 utcát köveztünk ki. 5 km hosszan járdaszegélyt és folyókát építettünk. A stadion környékét 75.000 Ft-tal kibetonoztuk. A másik kimagasló tétel az autók beszerzése volt. Az eredetileg előirányzott 320.000 Ft helyett 768.000 Ft-ot ruháztunk be. Ebből vettünk személygépkocsit, teherautókat, seprőgépet, tűzoltókocsit, több generáljavítást eszközöltünk, új gumiabroncsokat szereztünk be. Nem 319 A terv elfogadásáról lásd a 86. sz. dokumentumot. 383