Dokumentumok Újpest történetéhez 1840-1949 - Budapest Törtenetének Forrásai. Kerületek, városrészek: Újpest (Budapest, 2001)
DOKUMENTUMOK
tenni, amilyen Magyarország egyetlen egy városának sincsen, nem vévén ki Budapest székesfővárost sem, mert már ott is 16 fillér a víz egységára, de ott a vezeték aránylag kisebb, amennyiben a területek laksűrűsége sokkal nagyobb, s így Újpesten a nagyobb befektetés dacára is az egységár ugyanaz. Látnivaló ebből, hogy a nyilvános pályázat mellőzése nemcsak nem volt hiba a város vezetősége részéről, hanem ellenkezőleg, az egyetlen helyes módszer arra, hogy ez a rendkívül kedvező eredmény eléretett. Kérem ennél fogva az előadói javaslat elfogadását, amelyet a következőkben ismétlek: Mondja ki a képviselőtestület, hogy a vízmű létesítésére vonatkozólag végzett előmunkálatokat tárgyalásokat, és intézkedéseket jóváhagyólag tudomásul veszi, az ebből felmerült kiadásokat utalványozza, a tárgyalások és előkészítések eredményét a beadott három ajánlattal megfelelőnek és elegendőnek tartja, és amennyiben a Népsziget használati joga biztosítva leend, próbafúrások alapján pedig az ott nyert víz szakértők véleménye szerint megfelelőnek találtatik, a városi vízmű felépítését és üzembe vevését koncessziós alapon elhatározza, a Compagnie Generálé des Conduites d' Eau Liege Belgique cég ajánlatát, mint legelőnyösebbet elfogadja, részére az engedélyokiratot kiadja, a vízellátásról szóló szabályrendeletet és annak függelékét képező vízdíjszabást elfogadja, s megbízza a megnevezett céget, hogy a városi vízmüvet az ajánlatához csatolt műszaki leírás és annak mellékletét képező tervek szerint létesítse és az üzemben tartsa. Deutsch Jenő képviselőtestületi tag a tanács javaslatát az általános tárgyalás alapjául elfogadja, elfogadja pedig a tanács eddigi gazdasági javaslatával szemben elfoglalt elvi álláspontjától eltérőleg közérdek szempontjából, mert a vízvezeték létesítését a közegészség, köztisztaság és csatornázás tekintetéből elsőrangú szükségletnek tartja, amelytől ezen felül a lakásínségnek ha nem is megszűnését, de tetemes csökkenését is reméli. Fenntartja abbéli jogát, hogy a részletes tárgyalás során a javaslat egyes intézkedéseinek módosítása iránt indítványokat tehessen, de már most jelzi, hogy a pausálékat 123 túl magasaknak tartja, azokat 10 korona helyett 6 koronában kéri megállapítani, hogy a koncesszió megadásánál helybeli iparosságunk részvételét, a kisebb háztulajdonosok részére a beszerzési költségeknek részletekben leendő törlesztését biztosítani kívánja. 123 átalány 157