Források Budapest múltjából V./a 1950-1954 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1985)

Szerkesztői tájékoztató

Az MDP KV adminisztratív osztályának tájékoztató jelentése a KV titkárságának a Népstadion építéséről 1953. május 21. Az építkezés jelenlegi helyzete az augusztus 20-i határidőhöz viszonyítva nem a legjobb. A kívánt előrehaladást sok olyan körülmény akadályozza, amelyek megszüntetésére az Építésügyi Minisztérium részéről hatékony intézkedések szükségesek. Az építkezés ütemét komoly mértékben akadályozza a tervszerűtlen, kapkodó munka, aminek oka sok esetben ma is a tervek késői elkészítése. Feltétlen szükséges a végleges terv-dokumentáció sürgős kidolgozása, hogy elkészítsék az építkezés egész menetének pontos ütemtervét és jobban megszervezzék a jelenleg eléggé elhanyagolt szocialista munkaversenyt. A határidő betartása érdekében szükséges, hogy az építő vállalat a jelenlegi létszám lényeges felemelésével megszervezze a második műszakot. A pilonok belső és külső munkáit és a szerelési munkákat végző alvállalkozók nagyon lemaradtak, ezért az ott dolgozókat az egyéb munkáktól bizonyos mertékig tehermentesíteni kellene. Az építkezések előrehaladását komoly mértékben akadályozza az anyaghiány, sőt egyes munkálatok emiatt le is álltak. Hiány van cementből, gömbvas és hengerelt acélból, de hiányzik a büfék, az öltözők és mellékhelyiségek szereléséhez szükséges cső anyag, továbbá a vészkijáratok és általában a villamosításhoz szükséges vörösréz érintkező anyagok, huzalok, kábelek és akkumulátorok. Az Országos Tervhivatal még mindig nem biztosította az üzemeltetéshez szükséges gépeket, ventillátorokat, kalorifereket, boylereket, légszűrőket, exhausztorokat és egyéb fontos szerelvényeket. Hiányoznak fontos faanyagok az öltöző épületek bútorzatának a legyártásához. Hiányzik kb. 400 kg alumínium kiutalása a kilincsek legyártására. Akadályozza a munkát a Pest megyei Tanács kezelésében lévő szentendrei kőbánya, mely az épületek és tribünök homlokzatának burkolásához szükséges kőanyagot nem szállítja. Lemaradás van a küzdőtér készítésének munkálataiban is. A Főkert, mint alvállalkozó az atlétikai pálya elkészítéséhez szükséges salak és kőzet mennyiséget még nem tudta beszerezni. Az építkezés ütemét máris fokozni kell, mert az eddigi évek tapasztalatai azt mutatják, hogy az aratási és a nagyobb mezőgazdasági munkák idején a munkások nagy része otthagyta az építkezést. Szükséges ezenkívül a társadalmi munkások fokozottabb bekapcsolása is. A tervező és kivitelező vállalat javaslatai alapján és szakmai irányítása mellett az OTSB-nek, a DISZ-nek jobban kell mozgósítani a fiatalokat és a sportolókat társadalmi munkára. Ennek érdekében a Népstadion megnyitásának propagandáját is fokozni kell. Gazdasági szempontból helyes lenne a Népstadion építkezésének továbbfolytatása