Források Budapest múltjából V./a 1950-1954 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1985)

Szerkesztői tájékoztató

A budapesti tszcs tagokra jutó földterület arányszámai Egy tagra jutó Kerület Megnevezés földterület ebből Kerület Megnevezés földterület szántó megművelt földterület kat. hold II. III. IV. XI. XVI. XVII. XVII. XVIII. XVIII. XX. XXII. Népköztársaság Vörös Csillag Bán Tibor Alkotmány Augusztus 20. Gerő Ernő Micsurin Dózsa György Szabadság Vörös Október Vörös Csillag 4,6 4,0 8,4 3,7 4,2 3,3 5,5 4,2 5,8 4,5 4,3 3,2 6,6 2,0 1,0 3,6 2,7 4,4 3,6 4,7 3,3 4,5 3,8 7,i 3,1 i,4 3,9 3,i 4,4 3,6 4,7 4,i Átlag 4,4 3,6 3,9 Mint előbb említettük, a tszcs-k taglétszáma fél év alatt erősen megnövekedett. Munkaerő szempontjából azonban még mindig hiányosságok vannak. A munkaerővel való ellátottságot úgy tudjuk szemléltetni, ha a taglétszámot és a területet viszonyítjuk egymáshoz. Az összes művelt földterületből átlagosan 3,9 kat. hold jut egy tagra. Ez az átlag lényegesen jobb, mint 1950. december i-én, amikor egy emberre kb. 5 kat. hold megművelése várt. Munkaerővel való ellátottság szempontjából viszonylagosan a XVI. kerületi Augusztus 20. Tszcs áll legjobban, itt ugyanis 1,4 kat. hold jut egy tagra. Ehhez azonban magyarázatként meg kell jegyeznünk, hogy e tszcs összes földterületének 26,8%-a öntözéses kert s ez lényegesen intenzívebb művelést igényel, mint a szántóterület. Legrosszabb a munkaerőellátás kérdése a IV. kerületi Bán Tibor Tszcs-ben, ahol még mindig átlagosan 7,1 kat. hold jut egy tagra.. .* ... A termelőszövetkezeti csoportok megalakulásuk után még hosszú ideig nem tudtak figyelemreméltó eredményt elérni az állatállomány gyarapításában. Komolyabb fejlődésről tulajdonképpen csak azóta beszélhetünk, mióta a Fővárosi Tanács átvette a csoportok felügyeletét és bekapcsolja a tszcs-ket a főváros hús-, tej- és tojás ellátásába. Ha összehasonlítjuk a jelen összeírás - 1951. június 30. - és az előző és december i-i kimutatás állományát, a szarvasmarhánál mutatkozó 78,6%-os és a lovak számánál észlelt 73,8%-os gyarapodást egy félévnél alig hosszabb időre, szép eredményként könyvelhetjük el. A sertések számának csökkenésénél az a helyzet, hogy a szerződéses hizlalás keretébe beállított állatokat 1950. dec. 1. óta levágták, pótlásuk pedig nem kielégítő. A hízók az akkori állomány 44,2%-át tették ki a jelenlegi 7,9%-kal szemben. Anyaállatban sincs azonban szaporodás, sőt jelenleg 103 anyakoca van a decemberi állomány 115 darabjával szemben.