": "Fővárosunk. Irta Táncsics Mihály. Hasonmás kiadás - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 8. (Budapest, 1976)

Függelék - „Budaváros szépítésének programja"

az eddigieknél czélszerűbb építési szabályok bizottmányilag dolgoztassanak ki; e szabály tervezete hat évvel ezelőtt elkészült, sőt azóta el is avult; de mivel annak idején el nem fogadtatott, még régibb és elavultabb szabályokkal kell élnünk; innen van nagy részben, — mire csak is Pest szolgáltat szomorú példát, — bogy a házbér jelenleg átlagosan háromszor oly magas, mint volt húsz évvel ezelőtt, és hogy az építkezés nem tarthat egyenlő lépést sem a lakosság gyors szaporodásával, sem annak pénzbeli tehetségével; mely sajnos állapotnak kényszerűleg roppantul kell növekednie akkor, ha a tervezett átalakításokhoz nyúlunk, mielőtt még az építkezés elébe gördült nehézségek elháríttattak volna. E tekintetben tehát égető szükséggé vált, hogy az új és czélszerűbb építési szabályok mielőbb megállapíttassanak és életbe léptettessenek. Eddig lakházak helyett várakat építettek; — ha a lakbért jövőre elbírni akarjuk, oly könnyebb építkezéshez kell fognunk, minőt másutt nem csak czélszerűnek, hanem elkerülhetlen szükségesnek már régen felismertek. Pest, 1868. évi május 21-én. Budaváros szépítése tervjavaslatának készítésénél irányelvül fogadtatik el Budapestnek az egész nemzet által felkarolt egységi eszméje, mely legalább az anyagi haladás és jólét, s az általános szépítés terén, a politikai és hatósági egyesüléstől egészen eltekintve, azonnal kimondandó s az egyes intézkedések által valósítandó is lenne. Ez eszme a mint a nemzet minden rétegeiben népszerűvé vált e városok helyzeténél fogva ép oly természetes is, mert Pestnek rónasága s Budának emelkedettsége, a mint egymástól elválasztva nem emelkednek különös jelentőségre, úgy égy keretbe képezve és foglalva, egymást kiegészítve oly képet állítanak szemeink elé, minőt csak ritkán látunk s melynek szemléleténél csakugyan igazságnak fogjuk tartani, hogy a Duna nem a két város elkülönítő je és elválasztó ja, hanem a képzelhető Szentkirályi Mór s, k. főpolgármester Szumrák Pál s. k. főmérnök Preuszner József s. k. Henszlmann Imre s. k. Sárkány József s. k. Zsigmondy Vilmos s. k. Havas Ignácz s. k. Budaváros szépítésének programja