Források Budapest múltjából II. 1873-1919 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 2. (Budapest, 1971)

Előszó

figyelme a várbástyán felbocsátandó erősebb hangot és fényt adó raketták segélyével is rögtön felhívassák. Mindezeken kívül az ellenséges légi járművek közeledését még a főváros több helyén alkalmazott szirénák és a lakásokba bevezetett „Telefon Hírmondó" is jelezni fogják. Ezeknek a riadójeleknek észlelése után a következőkre kell ügyelni: 1. Mindenekelőtt nyugalom és higgadtság! 2. Szabadban, háztetőkön, erkélyeken, valamint ablakoknál tartózkodni veszélyes; az ablakok vasredőnyeit le kell húzni. A szabadban tartózkodók kapubejárások alatt keressenek menedéket. Ha ily fedezéket elérni nem tudnak, legtanácsosabb a földre feküdni. 3. Tanácsos a legfelsőbb emeletekről az alsóbbakba lemenni. Többemeletes épületekben szükségtelen a pincékbe lehúzódni. Emberek túlzott összezsúfolását feltétlenül kerülni kell. Kis helyiségekben meghúzódni sokkal tanácsosabb, mint a nagyokban. A zárt helyiségben való tartózkodás ideje alatt legajánlatosabb a belső falak mellett állani meg, ablakok és ajtók mellett tartózkodni veszélyes. Pincékben a kijáratokhoz közel maradjunk s nyissuk ki az ablakokat, mivel mérges gázok támadhatnak. A lakások elhagyása előtt gondosan oltsuk el a tüzet és a világítást. A légi támadás ideje alatt mindnyájan törekedjünk a nyugalomra és csendre; minden rendszertelen zaj és lárma csak az ellenséges repülő célját szolgálja, a kíváncsiságtól pedig mindenki saját érdekében óvakodjék. 4. A Telefon Hírmondó előfizetői köteleztetnek, hogy mihelyt a riadójelt a Telefon Hírmondó útján megkapják, azt a házfelügyelővel (házmesterrel) haladéktalanul tudassák. A házfelügyelő (házmester) köteles az értesítés vétele után ezt a körülményt a legközelebbi rendőrőrszemnek azonnal jelenteni. 5. Utcákon, tereken gyülekezni tilos. 6. Az összes utcai kapuk a veszély tartama alatt nyitva tartandók, hogy azutcáról menekülők részére azonnal hozzáférhetők legyenek. A védelmet keresők feltétlenül bebocsátandók. A mélyebben fekvő emeletek lakásait a magasabb emeletek lakói részére feltétlenül hozzáférhetővé kell tenni. 7. A repülőtámadás tartama alatt a kocsi- és közúti közlekedést be kell szüntetni. Oly kocsik, melyek a riadójelzés idejében a városon kívül tartózkodnak, útjukat a házkörlet eléréséig folytassák, de csak oly helyen állhatnak meg, ahol a közlekedés részére legalább még egy kocsiszélességű út szabadon marad. A közúti kocsik ott álljanak meg, ahol a veszedelem jelzésekor éppen tartózkodtak, anélkül azonban, hogy a kocsik szorosan egymás mellett összetorlódjanak. Az utasok kötelesek a kocsikat azonnal elhagyni s a közeli házakban védelmet keresni. A járművek világítása azonnal kioltandó. A közúti kocsik kezelő személyzete a kocsik lefékezése és a kapcsoló készülék leszerelése után a legközelebbi házakba tartozik vonulni. A lófogatú járművek lehetőleg kapubejárások alatt keressenek menedéket, mindenesetre azonban a kocsisuk felügyelete alatt maradnak. Ajánlatos, hogy a veszély jelzésekor a villamos központokban az áram mi gyorsabban elállíttassék, hogy ezáltal a villamos vasutak az összes vonalakon megállani kényszerüljenek. A villamos közvilágítást azonban semmi esetre sem szabad elzárni. 23* 355