Források Budapest múltjából I. 1686-1873 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 1. (Budapest, 1971)

BEVEZETÉS

Munkásegylet egész vezetőségét és számos tagját, s megindították ellenük az ún. „hűtlenségi pert" (147). Bár a vádlottakat — egy kivételével — felmentették, a vezetőség hosszú ideig tartó letartóztatása megbénította az egylet tevékenységét, s ez egy rövid időre visszavetette az önálló magyarországi munkáspárt megteremtéséért folyó küzdelmet. 127. A pesti német szabó céh beadványa a kerületi főispánhoz a legények 1848J49 előtti munkaidő szabályzatának visszaállítása tárgyában Pest, 1850. december 28. Nagyságos cs. és kir. Főispán Űr! Hogy a 848/49 évek politikai zavargásai hazánknak milyen károkat okoztak, és hogy ezek sok vonatkozásban milyen következményekkel jártak, az túl jól ismert ahhoz, semhogy szükség volna azok elősorolására, sőt úgy hiszem, még fel sem tudnám mindezeket sorolni. — Miután azonban a magas cs. és kir. kormány és annak szervei részéről a rend helyreállítása óta a becsúszott törvénytelen visszaélések szakadatlanul és energikusan felszámoltatnak, ennek következtében bátorkodom Nagyságodat alattvalói alázattal kérni: méltóztassék legényeink munkaóráit a legkegyelmesebben úgy elrendelni, amint azok a zavargások előtt is voltak, nevezetesen: télen-nyáron egyaránt reggel 6 órától este 8 óráig, kivéve az ebédidőt 12-től 1 óráig, más iparok legényeihez hasonlóan, akik pedig még nehezebb munkával foglalkoznak, mint a szabók. Hasonlóképpen úgy hiszem, a mai nehéz időkben nem szükséges Nagyságod bölcs, méltányos, gyakorlatias és kegyes belátása elé tárnom a rebellis kormány által az érintett visszaélés bevezetésével kapcsolatban kibocsátott szabályzat indokait, mint ahogy jelenlegi folyamodásunk elfogadásához sem az indokokat. Ennélfogva kérjük jelen folyamodásunk kegyes elfogadása után annak végrehajtásával és szigorú ellenőrzésével nyilvános hirdetmény útján Pest város tekintetes magisztrátusát megbízni. Maradok a nagyságos cs. és kir. Főispán Úr alázatos hódolója Pest, 1850. december 28-án. a pesti német szabómesterek céhe nevében és megbízásából: Franz Lautschacher főcéhmester PL. Tanácsi iratok. Engedélyek 1127/1849. Német eredeti.