Dr. Kocsis Lénárd: A Pannonhalmi Főapátsági Szent Gellért Főiskola évkönyve az 1942/1943-I tanévre

Dr. Radó Polikárp: Nyomtatott liturgikus könyveink kézírásos bejegy-zései

tátott 1498-as missale szerint nagyszombaton a szertartás előtt el kell mondani a 15 graduális zsoltárt. Ehhez a következő meg­jegyzést fűzi : «(mor)e ecclesie Colosu(ariensis) loco XV. graduum (dicun)tur septem (psal)mi penitentiales». — A tömjénszentelés végén Kolozsvárott ezt az imádságot mondották : «Oratio. Cae­lesti lumine quesumus domine semper et vbique nos preueni, vt mysterium, cuius nos participes esse voluisti, et puro cernamus intuitu et digno percipiamus effectu. per dominum nostrum. Dominus vobiscum. Et cum S. Benedicamus domino. Deo g(ratias). Benedictio dej patris et filij et spiritus sancti descendat et maneat super hoc incensum». •— Egy rövidítésről értesít ez a jegyzet : «Loco rex (sanctorum angelorum) in ecclesia Colosuariensi inc(hoa­tur) letania». A nagyszombati litánia megrövidítését egy másik könyv­nek bejegyzése tükrözi vissza : annyira rövid, hogy még a magyar szentek is lemaradtak belőle ; a csak négy hitvalló közt viszont ott van «Egidij». 12 3 Az egri székesegyház szokását őrizte meg egy 1513-iki misekönyv jegyzete : ebben a kiadásban nagyszombaton megvan mind a tizenkét prophetia, odaírva ezt találjuk : «In coro Agriensi solum très (!) Prophetie cantantur. I-a In principio. 2-a Facta est in vigilia. 3-a Scripsit Moyses. 4. Aprehendent (!) septem». 12 4 Pécsi följegyzett szokások között olvassuk ezt a nagy­szombati liturgiára vonatkozót is : 12 5 «Mox vt diaconus incipit cantare Exultet Pontifex cum Mitra In loco Evangelij legat simi­liter Exultet et sedet (e)xt(en)so dorso contra altare in medio ad faldistorium, vbi sunt t(a)p(eci)e, legat omnes prophetias. Oremus vero dicit ad cornu Epistole». A húsvét vasárnapi «officium fontis»-hoz, mikor a keresztkúthoz vonultak a vecsernye keretében, egy XV. századi kéz beírja a nyomtatott szöveg mellé az assistentiát : «Descendo (!) ad fontem vexillum 1) 2) Ceroferarius. 3) pixis siue nauicula. 4) Diaconus cum plenario. 5) Crisma. 6) Exultet. 7) oleum. 8) sub­diaconus. 9) Turribulum. 10) Ceroferarius. 11) vexillum. Ad fon­tem preparantur isti infrascripti : vexillum, ceroferarius, thus cum 12 3 «Letania circa fontem 1541». 77. szám, címlapján. 12 4 92. szám, fol. 95' alján. 12 5 98. szám, fol. 69. felső margón.

Next

/
Thumbnails
Contents