Dr. Kocsis Lénárd: A Pannonhalmi Főapátsági Szent Gellért Főiskola évkönyve az 1941/1942-I tanévre

Dr. Sámson Edgár: Fejezetek d. z képzős gyakorító igéinkből

képzővel ; Balassa «a fárad ige gyakorítója» — «talán fgr. er. tőből» Bárczi. Vö. fárad ÓMS. ; vö. még EgyszGy. 12. hasadoz. — «Az kew szyklak ineegh hasadoznak» Winkl K. 85 (NySz. ; még több példa is a XVI—XVIII. sz.-ból) | meg hasadozok 'hiato' Cal. | Ilafadozoc Tliato' Hafadozot MA. | Hafadozok. Hasadozott PP. [ Hasadozni 'hin und her Bitze bekommen od. sich spalten' Hasadozott Márt. (1807.) | Hasadozott Kr

. nyelvtört, hivatk. I ~ 'reissen, sich spalten, spleissen' Tzs. | Hasadozott CzF. jelentésmagyarázattal és példamondatokkal | -, Hasadozik 'több helyen meghasad, megreped' Ball. | - 'reissen, sich spalten, Bisse bekommen' KB.

3 | - 'Sok helyen meghasad ; rés, hézag támad vmin Halassa I a mai irod. nyelv is használja. — Gyak. : CzF. (has-ad-oz) ; Simonyi (NyK. XVI, 245): -z képzővel. — Fgr. (NyH.

7, vö. FIJF. XIX, 70, 123). Vö. hasad szárm. 1323. (OklSz.) ; vö. EgyszGy. 13. kornyadoz. — 1580 : «. . . mert ott fennlétemben nem mind szerettem az, mint Kd korjadozott, de az talán a faradsagtól volt» LT. II, 36 (vö. NySz.) | 1592 : «Gyakorta kornyadoz, de nyauallyayából hamar fel gyógyul» CisL. (NySz. ; még sok példa) | Kornyadozom 'sinlödöm, vajufzom' 1784. (SzD., 46,SzD.

2) | Kornyadozom''Aegroto. Morbidus sum. Ich kränkele' PPB. (1801.) | Kornyadozni 'sinlödni, die Abzehrung haben, abzehren' Márt. (1807.) | Kornyadozni Tabescere, Marcescere, v. Aegrotare' SI. Kornyadni a. | Kornyadoz 'ua\ Kornyadozás «Kornyadózó beteg» Kr

. 326, hivatk. Prágaira, Vajdára (K.É.), Beniczkire | Kornyadoz Mnfirmatur' székely szó Kassai (III, 195) hivatk. Gyar. Voc. pag. 106.-ra. | Kornyadoz 'kränkeln, unpässlich sein' Tzs. | Kornyadoz 'Gyakran vagy folytonosan kornyad' CzF. | Kornyadoz 'beteges állapotban van, gyöngélkedik' Ball. Kornyad a. | kornyadoz(ik) 'kränkeln, krümmern' KB.

3 | ~ 'Betegségtől elgyöngül, fáradtnak érzi magát' Balassa. | - Békés m.. Nagybánya Szatmár m., Székelyf., kornyadozni, kornyadozó Balaton mell., Székelyf., Segesvár, kornyadoz-ik 'gyengélkedik, betegeskedik, göthösködik' Debrecen, Kovászna Háromszék m. (MTsz. gornyadoz a.) | kóurnyadozik, kornyadozik 'gyöngélkedik, betegeskedik" (SzhSz.). — Gyak. : CzF. kor-ny-ad-oz. — Vö. kornyad SzD.

2, CzF. kornyodoz az -odoz-nál, továbbá gornyadoz. 14. lábbadoz. — 1681 : «Ha szinten a tengernek vizei s habjai között jár is, nem engedi magát el boríttatni, felyül lábadoz és azoknak felette szel felre repül» Martonf : SzHist. X, 3 (NySz.) j fői lábbadozok 'consanesco' Cal. | Ldbbadozni 'aus einer schweren Krankheit aufkommen, sich erhohlen' Márt. (1807.) | Ldbbadozni