Erdmann Gyula: Begyűjtés, beszolgáltatás Magyarországon 1945-1956 (1992)

Mellékletek

2 évig nem kaphat vágási engedélyt és a sertések szabad forgalomban való értékesítéséből is ki van zárva (75/1952. (VIII.30.) M.T. számú rendelet 10. paragrafusa). Egy ügyben szereplő több vádlott esetén mindenik elítéltről külön értesítés küldendő. Az értesítések a folyó ügyekben folyamatosan, a már irattárba helyezett ügyekben 30 napon belül küldendők meg. Lukács [sajátkezű aláírással] BML - Gyulai Járásbíróság - a/2. 16. Gyula, 1952. szeptember 18. Bírósági ítélet Stefanovics József beszolgáltatási bűnügyében A Népköztársaság nevében! A gyulai járásbíróság a mai napon megtartott nyilvános tárgyaláson meghozta a következő ítéletet I. Stefanovics József 1881. december 21-én született Gyulán, nős, fogl.: földműves, vagyona 27 kh. föld, magyar áll. polg., büntetlen, Gyula II. Rákóczi Ferenc u. 24. sz. alatti lakos, bűnös 1 rb. beszolgáltatás elmulasztása bűntettében. A járásbíróság ezért őt 5 (öt) hónapi börtönre, mint főbüntetésre és 1200 (egyezerkettőszáz) Ft pénzbüntetése, mint mellékbüntetésre ítéli. A pénz mellékbüntetést behajthatatlanság esetén 30 Ft-ként 1 napi, összesen 40 napi börtönre kell átváltoztatni. Az esetleg felmerülő bűnügyi költségeket a vádlott köteles megfizetni. INDOKOLÁS A tárgyalás adatai, nevezetesen a vádlott beismerő vallomása, ifj. Stefanovics Ferenc és Baksa Györgyné szül. Stefanovics Mária tanúvallomása, valamint a nyomozati iratokban foglaltak alapján a bíróság a következő tényállást állapította meg. Stefanovics József vádlott kulák osztályhelyzetű. 1951. évben a vádlott földjéből 1/7 kh-t a fia, ifj. Stefanovics József, további 7 kh. földet pedig lánya munkált felesbérletben. A gazdaságért a vádlott volt felelős, a beszolgáltatási könyv is az ő nevén volt. A vádlott ténylegesen irányította a gazdaságot, a gyerekeit részben terményben, részben pénzben fizette és a beadási kötelezettégeket ő intézte.