Erdmann Gyula: Begyűjtés, beszolgáltatás Magyarországon 1945-1956 (1992)

Mellékletek

A cselekményben rejlő társadalmi veszélyesség nagyfokú, mert központi feladat a mezőgazdaság szocializálása és a termelőszövetkezeti csoportok fejlesztése. A vádlott pedig ezek ellen izgatott. Csökkenti azonban a veszélyesség fokát az, hogy az első izgatásainak eredményeképp a téeszcs. megalakulása csupán 10 napot késett, a másik esetben pedig, hogy a jelenlévők hangulatát az egyik kiküldött nem megfelelő kijelentése már megrontotta. Tehát ebben az esetben nem kezdeményező volt a vádlott, hanem együtt kiabált a többiekkel. A vádlott mindkét alkalommal történt kijelentésével kapcsolatban megbánást tanúsító töredelmes beismerő vallomást lett és beismerését a tárgyalás egyéb adatai is megerősítették. Ezért a megyei bíróság ől bűnösnek is mondotta ki és büntethetőséget kizáró ok nemlétében meg is büntette. A büntetés kiszabásánál súlyosítóként csupán a folytatólagosság jelentkezett. Ezzel szemben egyhítő a büntetlen előélete, nős, két gyermekes családos állapota, töredelmes megbánást tanúsító beismerő vallomása. Mindezekre tekintettel úgy találta, hogy a társadalom védelme és a vádlotthoz hasonlók, visszatartása érdekében a rendelkező részben írt 1 évi börtönbüntetés megfelelő, de egyben szükséges. A fősúly, tekintettel a vádlóit oszlályhelyzetére, nem a megtorláson, hanem a nevelésen nyugszik, hogy ezáltal a vádlott a büntetés kiállása után megtalálja azt a helyet, ahová tartozik és ezáltal társadalmunk hasznos tagjává válhassék. A pénz mellékbüntetés és vagyonelkobzás mértékét, valamint a közügyek gyakorlásától való eltiltás időtartamát a főbüntetésnek megfelelő arányban, illetve a vádlott vagyoni viszonyaihoz mérten állapította meg. Az előzetes fogvatartásban eltöltött idő beszámítása a Btá. 54. paragrafusán alapszik. [olvashatatlan aláírás] irodavezető [olvashatatlan aláírás] tanácsvezető BML - Gyulai Járásbíróság- TÜK -l.d./1951. 6. Szan'as, 1952. április 8. A Szarvasi Járásbíróság ítelete Dorogi Sándor és apja izgatási ügyében A Népköztársaság nevében! Szarvason, 1952. évi április hő 8. napján a Szarvasi Járásbíróság által megtartott nyilvános tárgyalás alapján meghozta a következő