Erdész Ádám (szerk.): Márki Sándor naplói 4. 1915-1919 (Gyula, 2023)

1917

169

MÁRKI SÁNDOR NAPLÓI IV. 1917

máj. 7.

Cholnoky Budapestről Horváth Mihály irataiból egész nyalábra valót hozott le az Akadémia és a Múzeum kézirattáraiból és Pekár Dezső gyűjteményeiből. Most már dolgozhatom.

máj. 8.

A Történelmi Társulat értesít, hogy ápr. 26-án 1917–19-re újból megválasztott a választmányba, melynek kb. 30 év óta vagyok tagja.

máj. 9.

Lovassy Andor nyug. alispán a sorozásról hazatérve beszéli, hogy Kőrösmezőn állandóan tart a lövetés, de csak japán és francia tüzérek lőnek. Húsvét napján átjöttek hozzájuk, kik nagyszerűen vannak ellátva étellel, itallal, muszka tisztek 24 óra alatt megitták 1400 liter borukat; úgy nekilelkesedtek, hogy azt mondták, ott maradnak, hadifoglyoknak, de a mi bolondjaink azt mondták, hogy most nem fogadják el ajánlatukat, mert berúgott állapotban tették, hanem majd jöjjenek önként. Persze, várhatják. Csak egy őrnagy maradt náluk három napig, mert nagyon jól érezte magát. Mulatozás közben az ellenség ágyúzta állásainkat. „Ezek tudják, hogy itt vagyunk: minket is akarnak pusztítani”, mondták az oroszok, a térképen megmutatták pontosan, hol állanak a japán és francia tisztek két üteggel, mire a mieink csakhamar leszerelték őket. A muszka legények is szerettek volna táncolni, de nem volt bandájuk; átkérték tehát a mi 33-as bakáink zenekarát, s annak a nótájára mulattak saját területükön. – Egyébiránt Andor barátunk a háború nemesítő hatásáról, tapasztalatai alapján, nagyon gyengén vélekedik.

máj. 10.

Végre ki van nyomatva Szádeczky jelentése és az enyém Pethő Sándor magántanárságáról, melyre mind a ketten ajánljuk. Hornyánszky és Csengeri viszont dr. Marót Károly ceglédi tanárt ajánlják magántanárságra a görög folklór és vallástörténet köréből.

máj. 11.

Almási Pál aradi polg. isk. igazgató (az én ottani tanárságom idején még Niedermayer Tóbiás), kivel valaha a lugosi táborban is kedélyes napokat töltöttem, Aradon meghalt, s így megint idegenebb lettem azon a földön, hol valaha olyan jól éreztem magamat. Ny. b.! Egyik leánya, Erzsi (most dr. Révffyné) az egyetemen tanítványom volt.

máj. 12.

A kormány megszüntette az erdélyi menekülteknek adott segítséget azon a címen, hogy már mindenki otthon van. Pedig még sokan nincsenek! Csengeri az Irod. Társ.-ban bemutatta Szophoklészből vett egyik műfordítását. A világirodalomban talán ő az egyetlen, ki mind a három nagy görög tragikus összes ránk maradt műveinek lefordítására vállalkozni mert, és sikerrel.

máj. 13.

Ludmann kapitányék hármasban először töltötték nálunk a napot, magukkal hozván negyedfél hónapos szép kisfiukat is.

máj. 14.

Márki Imre öcsém rövid szabadságra, Szegedre átutazóban meglátogatott. Hadnagy és jan. 7-e óta a keleti fronton Dornavátra mellett szolgál. Hatalmas szál fiú. Mondja, hogy az oroszok és magyarok közt egyre tart a barátkozás. Az oroszok nem jöhetnek be a mi árkainkba, de ők a magyarszkiakat beengedik árkaikba. A múltkor azonban egy orosz kapitány kijelentette az ott talált magyaroknak, hogy kénytelen őket hadifoglyoknak nyilvánítani. A muszkák összesúgtak, azután megmondták a kapitá-