Erdész Ádám (szerk.): Márki Sándor naplói 2. 1893-1903 (Gyula, 2018)
1900
Márki Sándor naplói II. 1900 277 sétákat s hosszabb időt töltöttünk az állatkertben, hol különösen a fókák és a ragadozók etetése tetszett. Este a Rathaus Keilerben vacsoráltunk. Berlin, aug. 5. Szakadó esőben indultunk el Hamburgból, de már eső nélkül értünk Berlinbe, hol Wiltnek Schadow utcai vendéglőjébe szálltunk. Ebéd után először is az Unter den Lindent kerestük fel, amelynek hársfáiban nagyon csalódtunk. Elsétálgattunk a királyi palota felé és nyitva találván, tájékozódtunk a Zeughausban, sőt a hatalmas arányú ó- és új múzeumban is, hol a pergamoni leletek és a Rafael kartonjai után készült gobelinek érdekeltek legjobban. Estefelé a Brandenburgi kapun át kimentünk a Tiergartenbe, hol a Siegesdenkmal bámulói közt magyar asszonyokat is találtunk. A Siegesallee-t azonban máskorra hagytuk, mert Júliáék rendkívül fáradtak voltak s hazakívánkoztak, még a vacsoráról is lemondván. Én ezt nem cselekedvén, egy darabig még gyönyörködtem a vasárnapi utcai életben. Berlin, aug. 6. Ma nyugodtabban jártunk-keltünk a Zeughausban, melynek győzelmi emlékeit így hétköznapon is sok porosz nézte dagadozó kebellel. Bejártuk a királyi palotát is, nagy papucsokban csoszogván végig a pompás termeken, melyekről mint egyáltalán a látnivalókról, a nagy örömömre igazán minden szép iránt érdeklődni tudó lányom kimerítő naplójegyzeteket ír - de csak hármunk számára. Ebéd után kocsin jártuk be a városnak távolabb fekvő részeit; azután - saját utcánkban - megnéztük a híres akváriumot, majd kisétáltunk a Tiergarten Siegesallee-jába, hol néhány szobor orrát leütve találtuk. Két szobron lepel van; e hó végén a császár jelenlétében rántják le róluk. Berlin, aug. 7. Délelőtt a múzeumban elhelyezett királyi képtárnak Cranach-, Holbein- és Dürer-féle sorozatos képeit és egyéb remekeit (pl. Murillo Paduai Sz. Antalát), majd a szomszédos Nationalgalerie modern festményeit nézegettük, a vége felé fáradtan, de általában véve nagy élvezettel. Menzel, Lenbach, Defregger, Makart, Max stb., sőt Böcklin után is örülnünk kellett, hogy a szecesszió csak két szobát kapott, azt is a második emeleten. - Délután az etnogr. múzeumban, hol én különösen az amerikai régiségeket és Schliemann ásatásainak főbb tárgyait nézegettem. Vacsora után ismét sokat járkálgattunk. Berlin, aug. 8. Délelőtt Potsdamban barangoltunk a hatalmas királyi parkban, s megnéztük a Sanssouci termeit is, ahol Nagy Frigyes és Voltaire relikviái stb. bizony kiemelik az embert a hétköznapi gondolkodásból, kivált a nagy király halottas szobájában és bibliotékájában. Az Orangerie és az új palota felé kanyarodva, a Wildparknál ültünk ismét vasútra s Berlinben az első étteremben megebédelve, ismét az etnogr. múzeumot bújtuk. Megint sok időmbe került Schliemann két terme, s így az I. emeletnek felét sem végezhettük el. Nagy dicsősége e múzeum Virchownak és Bastiannak, ki tegnap lett 50 éves doktor. Vacsoránál a Kellner nagy örömmel újságolta, hogy Waldersee lett a kínai nemzetközi sereg fővezére - s hallgatott róla, hogy a szocialisták vezére, Liebknecht meghalt. Adjon Isten nyugalmat mind a kettőnek - amannak életében, emennek halálában!