Erdész Ádám (szerk.): Márki Sándor naplói 1. (1873-1892) (Gyula, 2015)
Márki Sándor naplói I. 1892 639 A park is nagyon szép. A nefelejcs, a lila és rózsaszín akác, a tearózsa már javában nyílt, nemkülönben a sárga viola s a gesztenyevirág. Azután ott voltak egész szabadon a kecskerágók s a pálmák. A fák már mind teljesen zöldek. Volt ott egy kis Capri-barlang utánzat is. Kár, hogy a rossz idő miatt többet nem láthattunk; de így is nagyon szépnek találtuk Miramarét. Mikor már mindent megnéztünk, kocsira ültünk, hazahajtattunk (NB. megázás, szél sohasem esett jobban, mint itt, a tengert kocsiról nézve!), vacsorázni mentünk s vacsora után lefeküdtünk.” Fiume, ápr. 17. (Mariska naplója.) „Reggel ágyúszóra ébredtünk Triesztben. Fölkeltünk, megreggeliztünk, még egyszer szétnéztünk a városban, s kimentünk a vasútra. Hat órakor indultunk el, s 12-kor értünk Fiúméba; az eső miatt nem sokat gyönyörködhettünk a tájékban. Fiúméban négy fogadót is bejártunk, míg végre találtunk egyet, hol azt mondták, hogy estére lesz szoba. Ilyen hajléktalan állapotban mentünk ebédelni. Délután kocsin kirándultunk Abbáziába. Az idő nagyon szép volt; a délelőtti esőnek már nyoma sem látszott. Mindent megnéztünk A[bbáziá]ban; kagylót is kerestünk a tengerparton, de nem találtunk. Apa nem ment föl Zirzen nénihez, csak a névjegyét küldte föl hozzá. Azután a tájékban gyönyörködve, jó kedvvel tértünk haza. Fiúméban kisétáltunk a tengerpartra, megnéztük a Fiumara torkolatát, a gőz- és vitorlás hajókat, a bárkákat; megnéztük a színházat (hol előadás nem volt, mert a primadonna hirtelen elrekedt), a városházát, a bazárokat. Megszemléltük az abbáziai hajó kikötését, s láttuk Klotild főhercegasszonyt s Margit főhercegnőt. Azután vacsoráztunk s kikísértük a vasútra Jankóékat, kik hűséges útitársaink voltak minden kirándulásban. Végre aludni mentünk a szállodába, melynek Hotel de la Ville volt a neve.” Zágráb, ápr. 18. (Mariska naplója.) „Fiúméban reggel vásárolni mentünk. Vettünk 5 kg fügét, 5 kg datolyát, 2 kg szentjánoskenyeret; vettünk kagylót, morettit, több apróságot s út- ravalót is. Azután megreggeliztünk, s merítettünk tengervizet. A mama bepakolt, s nagy szerencsésen ott felejtettük a hálóréklimet. A vasúton a húsvéti kirándulásukról visszatérő tanítók egy részével együtt folyton a vidéket néztük. Minden nagyobb baj nélkül érkeztünk Zágrábba, hol kiszálltunk, hogy jót aludhassunk az éjszaka. Megint a szép Grand Hotelbe mentünk. Séta közben találkoztunk Unghváry bácsival, s vele együtt vacsoráltunk a Bárányban.” Budapest, ápr. 19. Zágrábból 5-kor indulva, Dombóváron át 2 órakor baj nélkül érkeztünk haza Budapestre. Feleségem és kis nagylányom nem győz betelni a szép és tanulságos út emlékeivel. Jönnek már akárhová, csak vigyem őket. - De mégiscsak legjobb itthon, hol csendesen áldozhattunk 16 év előtt éppen e napon elhunyt édes jó anyám emlékének. S vele együtt már az édesapáménak is. Nyugodjanak békében! ápr. 20. Ismét megkezdtem a tanítást. ápr. 21. Audiencián Csáky miniszternél és Berzeviczynél, jelentvén nekik, hogy Kolozsvárra első helyen vagyok jelölve. Bferzeviczy] fanyarul udvarias volt. Köztem és Demkó közt nehéz választani, mert mindkettőnk munkásságát ösmeri és becsüli; de jelöltetésem nagy előny. Leövey szerént a kolozsváriak nagyon szép fölterjesztést tettek.
