Dedinszky Gyula: Írások Békéscsaba történetéből, néprajzából - Közlemények Békés megye és környéke történetéből 5. (Gyula, 1993)

A „Cabiansky Kalendár” jelentősége az alföldi szlovákság életében

A "CABIANSKYKALENDÁR" JELENTŐSÉGE AZ ALFÖLDI SZLOVÁKSÁG ÉLETÉBEN* VYZNAM CABIANSKEHO KALENDÁRA VZWOTE DOLNOZEMSKYCH SLOVÁKOV V A békéscsabai evangélikus szlovákok naptára volt a Cabiansky Kalendár. A két világháború között (pontosan 1920-1948-ig) jelent meg. Mindössze 28 évfolyam. Mi indokolja mégis a róla való megemlékezést? [...] Főként az alföldi szlovákság életére gyakorolt nagy hatása. A Cabiansky Kalendár ugyanis teljes kifejlődése korában évenként 10.000 példányban jelent meg és rendszerint az utolsó példányig elfogyott. Szorosan csak a családtagokat véve alapul, ez magában véve is 40.000 olvasót jelent. De figyelembe véve az ismert gyakorlatot, hogy az emberek a naptárakat kézről-kézre adták, a rokonok, a szomszédok is kölcsönkérték, nem túlozunk, ha tényleges olvasóinak számát az előbbinek akár kétszeresére, 70-80.000-re^ tesszük. Ez pedig egy nemzeti kisebbség esetében nem csekély dolog. Mert bár a Cabiansky Kalendár helyi naptárnak indult is, csakhamar elterjedt egész Békés megyében, sőt, lényegében hazánk minden evangélikus szlovákok lakta helységében, főként az Alföldön: Pitvarostól Balassagyarmatig, Nyíregyházától Budapestig. Éppen ezért e dolgozatban nem egyszerűen a naptár történetével, szerkezetével foglalkozunk, hanem elsősorban is a hazai szlovákság szellemi életére gyakorolt hatásával, általában szlovák nemzetiségünk életében játszott szerepével. A naptárak jelentőségéről általában Naptár! Kalendárium! E szó hallatára hajlamosak vagyunk lekicsinylőleg mosolyogni, talán kezünkkel megvetően legyinteni, így juttatva kifejezésre azon ítéletünket, hogy a naptár, a kalendárium -szerintünk- semmiféle komoly értéket nem jelent. A kultúra terjesztésének eszközeként túl primitívnek tartjuk, a benne közölt irodalmat ponyvának, nyelvezetét pongyolának, történeti leírásait, adatait megbízhatatlanoknak tekintjük. Bizonyosan voltak is naptárak, amelyek rászolgáltak az ily ítéletre. Azonban általában véve a naptáraknak igen nagy a kutúrális jelentősége egy-egy nép életében. * A tanulmány 1972-ben készült. Rövid kivonata - néhány, az alábbi közlésben nem szereplő részlettel megjelent: BÉ. 1973-1/131-139. (Emlékezés a Cabiansky Kalendárra. 1920-1948.) 81