Dedinszky Gyula: Írások Békéscsaba történetéből, néprajzából - Közlemények Békés megye és környéke történetéből 5. (Gyula, 1993)
Szlovák parasztok élete a békéscsabai tanyákon
szerszám nástroj r J ad v lószerszám postroj na kona stverna építmény: akol ovcínec akov pajta sopa ciena épületlábazat spodok stavenia sokel ház, szoba dorn, izba chiza házelő-tornác trnác podstena oszlop stip socha kemencesut zápecok surdík tárgyak: félkéve otep^ cirka madárijesztő strasiak drdák keresztzárókéve vrchny snop kríza knaz félvéka pol vieky merka De nem folytatom tovább. Ezek a tájszavak és sok száz más társuk hozzá tartoznak a békéscsabai szlovák tanyai lakosok mindennapi szókincséhez. Ha tanyai népünk meg nem őrizte volna ezeket, sokban megszegényült volna a csabai szlovák népi nyelv. 159
/
