Erdész Ádám: Válogatás Kóhn Dávid írásaiból. Cikkek, krónikák, legendák – Gyulai füzetek 14. (Gyula, 2004)

Egy városformáló személyiség: Kóhn Dávid

Szakái Lajosról szóló cikkben idézett közgyűlési jegyzőkönyv részletben olyan hibák fordulnak elő, mint „átült nappalok" helyett „átsült nappalok". A sajtóhiba jellegű hibákat külön jelölés nélkül javítottam. A szöveg - például a központozás - mai helyesíráshoz igazításával igyekeztem az olvashatóságot javítani. Ezeket a változásokat sem jelöltem. Végezetül az eredeti alapján javítottam az idézett szövegeket, vers- és jegyzőkönyv részleteket. Lapaljai jegyzeteket a magyarázatra szoruló részeknél illesztettem a szöveghez. Mivel Kóhn Dávid elsősorban a maga emlékeire és a közösségi emlékezetre támaszkodott, szövegeibe tárgyi hibák is csúsztak. Ha e hibákat tartalmi szempontból zavarónak ítéltem, jegyzetben javítottam őket. Általában a közölt cikk elején adtam meg az adott témára vonatkozó friss szakirodalom jelzeteit, hogy aki kívánja, aprólékosan összevethesse azokat Kóhn Dávid szövegével és adataival.