Kereskényiné Cseh Edit: Karácsonyi János írásai Gyula történetéből – Gyulai füzetek 1. (Gyula, 1990)
Hol feküdt Alabián?
feküdt, mint abból, hogy 1507-ben Mihály apát csanádi kanonok volt, nem következik, hogy Bicére Csanád mellett állott. De hát honnan vette magát, honnan származott a gyulai határ Bicére helyneve? 30 Pesty Frigyes nemrég a "Helynevek és történelem" c. értekezésében a magyarországi szerbekről egy furcsa szokást jegyez föl. E szokás abban állott, hogy új telepítvényeiket régi lakhelyeikről nevezték el, pl, a múlt század közepén Oroszországba vándorolt marosvidéki szerbek új gyarmataikat: Pécska, Csanád, Nagylak, Glogovácz, Szemlak nevekkel ruházták föl. A szerbek e szokása nyitja a gyulai Bicére származásának. Tudjuk, hogy a XVII. században és később Lippától le egész Makóig rácok, azaz szerbek foglalták el az elszéledt magyarság 31 lakóhelyeit. Midőn Gyula vára a töröktől visszakerült, a belevetett német * - 32 varorsegen kívül meg egy csapat szerb katonaság is került Gyulára. Ezek külön megerősített városrészben laktak itt egész 1717-ig és időközben egykori lakóhelyük nevét Bicerét a Gyula és Vésze közt levő félhold alakú pusztára ruházván, Alabián nevét feledésbe hozták. így változott át Alabián Bicerére. - Hogy pedig ez így volt, arra nem kell nagyobb bizonyság mint az, hogy 1700 előtt egyetlen egy összeírás, egyetlen egy oklevél sem említi a gyulai Bicerét se Békés, se Zaránd megyékben. Még egyet annak, akit érdekelne e szó, "Alabián" származása, amely pedig a nyelvtudós részéről megérdemel egy kis érdeklődést, mert egész Magyarországon sincs több ilyen, tudomására hozzuk, hogy közvetlen Alabián közelében, csakhogy a Körös jobb partján, Gerla és Ölyved közt egykor egy "Álla" nevű ér folydogált, ami arra mutat, hogy Alabián e két szóból van összetéve: Ala és Bián. Haec omnia sine ira et studio. Vincit Veritas! Jegyzetek 1 /Karácsonyi János: Két összeírás a Békés megyei pusztákról. BRMTÉ 10. 33-38J 2 Haan: Békés vármegye hajdana I. 41.; Mogyoróssy János: Gyula hajdan és most... 180. 3 Haan i.m. I. 111 . h Megvolt még 1559-ben is. Csánki Dezső: Hevesi Bornemissza Benedek gyulai kapitánysága. BRMTÉ 8.k. 75. 5 Haan i.m. II. 150. 82
