Kereskényiné Cseh Edit: Karácsonyi János írásai Gyula történetéből – Gyulai füzetek 1. (Gyula, 1990)

Thököly viszonyai Békés megyéhez, különösen Gyulához

ellenség nem is ment alá: az árka jegeiisit (a jég betörését) is alig győzték. Az mostani próbája alkalmatosságával az ellenségnek 37 törökkel kevesedett az ott való praesidium (őrség). Az, mely tiszamellyéki parasztembereket a mi katonáink vittek volt be Gyulába, most is az tömlöcben vadnak (vannak); postájok (izenetök) jüvin, az szegedi commendáns (várparancsnok) sarcon és pénzen való szabadulásokat nem ellenzi, de élést, ha a tömlöcben vesznek is, nem enged be• • „62 vinni. De volt is okuk a gyulai törököknek aggodalomra, mert mindenfelé szárnyaltak a hírek, hogy a tavasszal ostrom alá veszi a német sereg. Már a télen kapja a hírt Thököly: "Minek előtte a török tábor kijűne (azaz mielőtt a nagyvezér derék seregével megkezdené a táborozást), az ellenség igyekezik Gyulának és Jeni-Palánk (Új-Palánk)-nak elfoglalásában. Félnek a nagy árvizektűi, hogy a fogja impediálni (akadályozni) s intentiojukat protrahalni (és őket szándékukban hátráltatni"). Március havában még biztosabb hírt ír Thököly Réz effendinek: "Mind a debreczeniek (ekkor Pollandt, Thököly Bolandnak szokta írni, tábornok Debrecenben állomásozott), mind a magyar kapitány izenték: Gyulát idején akarják megszállani; azért azok a török és tatár hadak is jűnének egy órával előbb, hogy míg az ellenség Gyulát megvenné, foghatnánk valamely dologhoz és előzhetnék meg az ellenséget, gonosz szándékában." A tavasz megjött, a hír még mindig szállt; május 27-én is arról tudósítják Thökölyt: "Az, mint eddig dispositióit (hadi intézkedéseit) az német folytatá, kitetszik, hogy Gyula s Tömösvár ellen fordítja minden operatióit (hadi műveleteit) az ellenség s nem is késik vele, ezután minden nap várhatni a hírt: melyik alá szállott?" Vigasztalásul csak az szolgált, amit Thököly kapitiháinak írt április 3-áról: "írhatjuk azt is, hogy a nagy árvizek Gyulának most securitást (biztonságot) szereztek; minden dispositiói (hadi intézkedései) az ellenségnek oda céloztanak, hogy megszállják." Meg az, hogy a porta újra meghagyta a nagyvezérnek, hogy Gyulát megsegítse. Thököly eközben leveleket küld Gyulára Kis Far/•o kas hadnagyával, viszont Gyulán levő szolgái neki. A nagyvezér június havában megkezdvén a táborozást, Arnolt pasát bízta meg, hogy Gyulára élelmet és fizetést vigyen. A sereg úgy látszik 1694. június 26-án vagy 27-én indult meg, legalábbZIs7 Thököly ekkor írt Váradi István Gyulán lévő bejárójának és intézkedett Temesvárott s Gyulán lévő rabjairól és ot69 tan lakó embereinek dolgában. Hogy minő volt az az intézkedés, azt nem jegyezte föl, de alkalmasint abban állott az, hogy lejöjjenek. Nem a legnyugodtabban ereszthette el Thököly ez alkalommal postáit és a török, mert tudomása volt arról, hogy Pollandt Csanád mellett állott, hogy az eleség szállítást meg70 akadályozza. 146