Héjja Julianna Erika - Erdész Ádám: Kisvárosi polgárok. Források 1866–1919. – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 27. (Gyula, 2010)
A társas élet színterei - A bálteremben
Most pedig kedves Gizi nagysám! Adja át úgy az én, mint az egész civil népség őszinte köszönetét a szíves vendéglátásért a papájának. Jó reggelt! Viszontlátásra február 11-én, Zsül Békés, 1893. jan. 29. 185. Gyula, 1894. február 11. A Békés báli tudósítása A Polgári Kör bálja és a mi bálunk [...] A Polgári Kör 3-iki mulatsága úgy anyagilag, mint erkölcsileg fényesen sikerült. Anyagilag, mert jövedelmezett a kör könyvtára javára minimum 50 pengőt, erkölcsileg pedig azért, mert az ügybuzgó rendezőség fáradozása folytán sikerült a kaszinói bálok régi fényét visszavarázsolni, renoméját pedig hosszú időre megállapítani. E sziszifuszi munka azonban bliktrinek tűnik fel, ha meggondoljuk, hogy e napon Balázs volt a védszentünk. Maga a bál a csinosan díszített terem minden zsúfoltsága mellett is, egy kedélyes, házias jellegű estély benyomását tette a szemlélőre. Az a fesztelenség, derült hangulat és általános jókedv mind azt involválta, hogy a jelenlevők mindnyájan egy nagy családnak, a kaszinónak kvázi gyermekei, éspedig - mintha csak kiválogattuk volna - csupa jóképű gyermekei. Tényleg annyi szép lányt egy csoportban, s főleg oly sok szép menyecskét, oly csinosan öltözve, ritka műélvezet együtt látni. [...] Előrebocsátom még, hogy a négyeseket 30-40 pár táncolta, s hogy reggel 7 órakor az obiigát korhelyleves ezúttal is feles számú lumpokat talált a fehér asztal körül. Ott voltak: Asszonyok: Bauer Lipótné, Beke Gézáné, Dobay Jánosné, Eisler Lipótné, Frailer Istvánné, Fürdők Istvánné, Grimmné, Heczler Alajosné, Horváth Istvánná, Kohlmann Ferencné, Szénásy Józsefné, Szénásy Gusztávné, A. Schriffert Józsefné, Sál Józsefné, Skuntyák Jánosné (Varsánd), Uferbach Jánosné, Wieland Károlyné. Menyecskék: Diósy Béláné, Diósy Lajosné, Dobay Ferencné, Dutkay Béláné, Endrész Andrásné, Frailer Gyuláné, Gerlein Reinhardné, Gubicza Károlyné, özv. Másik Jánosné, Papp Gyuláné, Szabados Józsefné, Szénásy Jánosné, Takácsy Lajosné, Wieland Sándorné. Leányok: Bauer Mariska, Beke nővérek, Csizmadia nővérek, Frailer Gizi és Mariska, Friedl Mária, Fürdők Giziké, Grimm Klementina, Heczler Anna és Róza, Horváth Giza, Kohlmann Ilonka, Szénásy nővérek, Schriffert Mariska, Skuntyák Mariska (Varsánd), Tóth Júlia és Erzsi, Uferbach Jolán és Irén, Uferbach Mariska, Wieland Matild és Emma. Ami pedig a mi 6-iki, szerény igényű táncestélyünket illeti, arról elmondhatjuk, hogy nem volt sem jobb, sem rosszabb az előzőinél. Nem volt hiány sem táncosban, még kevésbé táncosnőben. Volt eléggé jókedv és ami fő: több tér, tisztességesebb padozat és kevesebb por, mint a Polgári Körben. A négyeseket 24 pár táncolta, s a mulatságnak csak a hajnal vetett véget. Ott voltak: Asszonyok: dr. Berényi Árminná, Czinczár Adolfné, Dubányi Amália, 376
