Erdmann Gyula: Békés megye 1956-ban II/1. - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 23. (Gyula, 2007)
Dokumentumok II/1
figyelembe, akkor nekik meg van az a lehetőségük, hogy más intézkedéshez folyamodnak. Egyemberként jönnek követelni. De közben az idő telt és a dolgok változtak és erre nem került sor. Állami Gazdaságban hamarabb kezdődtek meg az ellenforradalmi megnyilvánulások. 24.-én és 25.-én Marti János és Pálvölgyi György értekezleten voltak Hódmezővásárhelyen, amikor haza jöttek, mindját buzgón hozzáláttak a szervezéshez. Persze hozzájuk csatlakozott egy pár agronómus és több dolgozó. Pl. Hangya Imre traktoros, akit fölbiztatták az igazgató ellen, hogy elkezdett kiabálni, hogy mint keres itt még ez a szőrös talpú bocskoros oláh, úgy hogy az igazgatót hamarosan elzavarták és zuhogó esőben fölpakolták a holmiját a vontatóra és felültették a beteg feleségét és másfél éves gyermekét és elszállították Köröszakálra. Ami kb. 90-100 km-re van Csárdaszálláshoz. Odaérve, akik vitték, ott arra próbálták buzdítani az ottani személyeket, hogy tagadják ki még a községből is. 26.-án választották meg a munkás tanácsot az Állami Gazdaságban. Az első gyűlésen olyan határozatot hoztak, hogy az egyes MDP. tagokat távolítsák el a gazdaságból. És hamarosan sorkerült Csákó István tehenész, azután Boros Imre traktoros és felesége, bérelszámoló, eltávolították a gazdaságból. 5.-én Boros Imre megjelent a gazdaságban, erre Marti fegyvert fogott rá és eltávolításra kényszerítette és megparancsolta az ottani MDP. tagoknak, hogy semmiféle szervezkedést ne próbáljanak végrehajtani a gazdaságban. Baranyai Imrét csak később távolították el, de addig amig ott volt, meg volt neki tiltva, hogy valaki hozzá menjen, vagy valakivel beszélgessen. És az Állami Gazdaság területén elég hosszúra nyúlt ki az ellenforradalmi tevékenység. Kossuth tsz.-nél 29.-én délelőtt volt az első gyűlés, amikor elég viharos keretek közt folyt le, ahol egyes személyek visszaakarták juttatni a kulákoknak a földet, és a tsz. területét felbomlasztani. Pl. Nyiri Lajos és Tóth Pál, akik elég hangos lármát csaptak, szidták a kommunistákat minden féle zsidó bérenc és piszkosoknak. Erre Balogh Józsefet tetlegesen is akarták bántalmazni, erre még a kívülállókat is szervezték. Ennek később az lett az eredménye, hogy a tsz. felbomlott. Győzelem tsz.-nél és az Ezüstkalász tsz.-nél csendes folyamatban ment az akna munka, de egyes személyek csak elérték a céljukat, mert ezek a tsz.-ek is fölbomlottak, de ennek ellenére mind a három tsz. ujjá alakult és működik. Zolnai György vb-elnök Tisztázat, s. k. aláírással és a községi vb Kossuth-címeres pecsétjével. - BéML - 30311957. A szövegen a központozást és néhány egyértelmű elírást kivéve nem változtattam.